Prensa
El Ayuntamiento de Lucena editará una publicación sobre su historia judía
El Ayuntamiento de Lucena editará una publicación en la que se recogen contratos de la comunidad de la Lucena del siglo XI, basada en manuscritos de Josef Rivlin, profesor de derecho religioso judío de la Universidad israelí Bar Ilan de Tel-Aviv hallados en El Cairo.
El Ayuntamiento de Lucena editará una publicación en la que se recogen contratos de la comunidad de la Lucena del siglo XI, basada en manuscritos de Josef Rivlin, profesor de derecho religioso judío de la Universidad israelí Bar Ilan de Tel-Aviv hallados en El Cairo. La iniciativa se llevará a cabo tras el acuerdo de colaboración alcanzado con la Universidad de Granada para la traducción de estos documentos, labor que han llevado a cabo María José Cano Pérez y Tania María García Arévalo, del Departamento de Estudios Semíticos del Área de Estudios Hebreos y Arameos de la Universidad de Granada. La publicación permitirá así conocer de primera mano documentos históricos, que van desde contratos de compra-venta a contratos de matrimonio firmados en Lucena entre los años 1020 y 1050. La profesora María José Cano, quien ha entregado esta semana la traducción al Ayuntamiento lucentino, ha calificado de “interesantísima” esta edición que permitirá difundir “a través de documentos reales y no de ninguna interpretación”, distintos aspectos de la ciudad en esa época. “Este libro demuestra la buena relación entablada entre judíos y árabes, la riqueza del campo que se aprecia por la cantidad de negocios o el sistema de posadas”, ha explicado Cano, quien destacó la dificultad que ha entrañado traducir unos documentos basados en la terminología propia de la jurisprudencia religiosa judía.
La realización de esta publicación se encuentra enmarcada dentro de los proyectos que lleva a cabo la Mesa Técnica para el Desarrollo de "Lucena Judía".
Presentación del VI Ciclo de Actividades en la Judería de Segovia
Noticia publicada en segoviaudaz.es el 08 de Marzo, en El Adelantado y en www.segoweb.es el 09 de Marzo y en segoviaaldia.es el 11 de Marzo de 2013 respectivamente.
El Ciclo de Actividades en la Judería de Segovia comienza el próximo 23 de marzo e incluye presentaciones de libros, una cata de perfumes y talleres infantiles desde marzo hasta diciembre.
En busca de nuestras raíces judías
Artículo publicado el 10 de marzo en el suplemento V de Viajes de La Razón
Inaugurado el VI Ciclo de Actividades en la Judería de Segovia
Un amplio programa de actividades organizado por la Empresa Municipal de Turismo de Segovia y Sefarad-Israel, que tendrá lugar entre los meses de marzo y diciembre de 2013.
El director de Comunicación y Coordinador de Cultura en Centro Sefarad-Israel abrirá este nuevo ciclo, que comenzará con la presentación del libro "Conocimos Polonia", una publicación que recoge decenas de artículos relacionados con la cultura judía desde distintos puntos de vista: sociedad, política, literatura, arte, memoria de viajes, etc. Su autor, Fernando Martínez-Vara de Rey, lleva más de cinco años trabajando por la difusión de esta cultura, por la que siente verdadera fascinación y deja plasmada en este libro. Esta primera cita, en la que contaremos con la presencia del autor, tendrá lugar a las 20:00 horas en el Centro Didáctico de la Judería y la entrada será libre hasta completar aforo.
A lo largo del ciclo, que finalizará en diciembre, se desarrollarán actividades dirigidas a todos los públicos.
En el mes de abril se presentará la novela "La sonrisa robada" de José Antonio Abella, un singular testimonio del sufrimiento del pueblo alemán tras la caída del nazismo.
Los más pequeños podrán participar en el Taller Gramática del Humor y la Fantasía, y Una Aventura en la Judería, dos propuestas en las que los niños se acercarán al pasado hebreo de nuestra ciudad a través de juegos, música y mucha diversión.
Como cada año, tenemos además una cita con el cine las noches de los sábados del mes de agosto en el VI Ciclo de Cine Israelí.
El tema cásher centrará la conferencia en la que Horacio Kohan, director y fundador de Raíces, revista judía de cultura, hablará de este concepto como filosofía de vida en la actualidad.
Asimismo, el Centro Didáctico de la Judería acogerá una cata de perfumes, de la que saldrá el aroma de la Judería creado por todos los participantes de la actividad; un taller de canciones hebreas, que nos acercará a la cultura judía e israelí desde un punto de vista musical; y la proyección de la película Una noche en la ópera, de los hermanos Marx, seguida de un coloquio-debate moderado por los contertulios de Gente de Cine, programa de Onda Cero Segovia y miembros del blog http://cine.monotema.es.
Cerrará el ciclo el Mercadillo Janucá, que tendrá lugar en el mes de diciembre.
Más información (formato PDF)
Paradores se suma a la celebración de Purim
Dentro del marco de colaboración con la Red de Juderías de España, entre el 22 de febrero y el 15 de marzo se encuadran seis únicas citas para disfrutar de estas exclusivas cenas teatralizadas.
Como resultado de la reciente firma del Convenio de Colaboración entre ambas instituciones, la Red de Juderías informa de la próxima celebración coincidiendo con el inicio de la festividad judía de “Purim” de las Cenas Teatralizadas en los Paradores de turismo ubicados en las ciudades con judería, Segovia (22 de febrero), Toledo (23 febrero), Ávila (1 de marzo), Plasencia (2 de marzo) y Jaén (15 de marzo), en la que podrán probar la cocina sefardí, al tiempo que disfrutarán de un espectáculo teatral basado en el Libro de Ester, que relata cómo esta reina salvó al pueblo judío.
Paradores ha elaborado un exclusivo menú basado en los platos típicos de la gastronomía sefardí con un toque de vanguardia. Destacan las Berenjenas con Miel de Palma y Orégano, el Falafel de Bacalao con Hummus o la Pierna de Cordero rellena de Frutos Secos.
La cena teatralizada contará con la actuación de los actores Isabel Prinz y Héctor Cercoz, que representarán “Ester y Hamán” y que nos explican el origen de Purim, una festividad judía celebrada anualmente el 14 del mes de Adar del calendario judío, coincidente con los carnavales en nuestra tradición.
La obra conmemora el milagro relatado en el Libro de Ester, en el que el pueblo judío se salvó de ser aniquilados bajo el mandato del rey persa Asuero; ese día es considerado como uno de los más alegres del calendario. Los judíos tienen la obligación de ayunar y orar en la víspera y celebrar un gran banquete el día siguiente.
Los Paradores escogidos para este evento son establecimientos situados en ciudades de la Red de Juderías o entornos con un importante legado sefardí. El aforo para las cenas es limitado, por lo que los interesados en asistir deberán formalizar una reserva contactando directamente con el Parador elegido disfrutando de este evento gastronómico y cultural. Para más información: página web de Paradores.
Por su parte la Red de Juderías de España es una asociación pública sin ánimo de lucro a la que pertenecen un total de 24 destinos de España con un importante patrimonio judío que actúan de forma conjunta promoviendo proyectos culturales, turísticos y académicos y realizando una política de intercambio de experiencias, además de promover políticas sostenibles de desarrollo en turismo cultural especializado en cada uno de sus municipios.
Una oferta turística muy singular: presentación de las novedades de la Red en FITUR 2013
Madrid, 31 de enero de 2013
El Presidente de la Red de Juderías de España y Alcalde de Ávila, Miguel Ángel García Nieto, acompañado por alcaldes y concejales representantes de las demás ciudades miembro de la Red, ha presentado este mediodía en Fitur, ante un centenar de profesionales y medios de comunicación, los últimos proyectos puestos en marcha por la asociación.
El primero de los proyectos presentados ha sido CAMINOS DE SEFARAD, una plataforma desarrollada por GOOGLE y que permite a los usuarios de todo el mundo visitar y recorrer virtualmente las 24 ciudades de la Red de Juderías, pasear por sus calles, descubrir los elementos patrimoniales y culturales destacados, conociendo la historia que hay detrás de ellos desde una misma plataforma: www.redjuderias.org.
Además, la Red de Juderías ha incorporado la tecnología de Google Maps para ofrecer al visitante la experiencia de descubrir los lugares directa o indirectamente relacionados con la presencia judía en sus ciudades, acceder a fichas que cuentan la historia de cada espacio, conocer su historia y características y acceder a un archivo completo de imágenes. El visitante puede, también, visualizar cada uno de estos puntos a nivel de calle gracias a Google Street View.
Otro de los grandes proyectos presentados hoy ha sido la SEFARAD CARD, el sistema de fidelización de la Red que hará más ventajosos y agradables los viajes y visitas a los destinos de Sefarad. Una tarjeta personal y nominativa que se puede obtener a través de la web de la Red de Juderías de España, www.redjuderias.org y que ofrece interesantes descuentos en los recursos culturales y las ofertas elaboradas por los establecimientos adheridos a RASGO, así como el acceso a promociones especiales, la participación en sorteos y un largo etcétera.
Por último, y en el mismo marco, ha tenido lugar un coloquio sobre los Itinerarios Culturales del Consejo de Europa en España; la Red de Juderías de España es uno de los siete itinerarios culturales con mención del Consejo de Europa con presencia en España, orientada a dinamizar y mejorar la posición del producto turístico-cultural español en el mercado mundial. Este coloquio ha contado con la participación de Penélope Dénu, Directora del Instituto Europeo de Itinerarios Culturales y Secretaria Ejecutiva del Consejo de Europa para el Acuerdo Parcial Ampliado sobre Itinerarios Culturales, Antonio Barone, Director de la Ruta de Los Fenicios y representante de los Itinerarios Culturales en el Acuerdo Parcial Ampliado, y Pilar Barraca, consejera técnica de la Subdirección General de Protección de Patrimonio Histórico del Ministerio de Cultura, todos ellos acompañando al presidente de la Red.
La Red de Juderías de España es miembro fundador de la AEPJ (Asociación Europea para la Preservación del Patrimonio Judío) y del Itinerario Cultural “Ruta Europea del Patrimonio Judío”, declarado en 2005 “Gran Itinerario Cultural” del Consejo de Europa, uno de nuestros los proyectos más consolidados a nivel internacional.
Además, la Red ha aprovechado su presencia en Fitur para la firma oficial del protocolo de adhesión de los primeros Operadores RASGO. Esta figura incluye agencias y operadores especializados en visitas al Patrimonio Judío de España, que han diseñado atractivos itinerarios y actúan como receptivos del turismo internacional que desee descubrir el rico legado judío de Sefarad. Estos primeros Operadores RASGO son Viajes El Corte Inglés, Hife Tours, Nextel, Veronia Tours y Vips in Spain. Las ofertas y paquetes turísticos que comercializan ya pueden consultarse en la página web www.redjuderias.org. Otros tantos están en proceso de formar parte de dicha figura. De esta forma, la Red apuesta por materializar en ventas reales todos sus esfuerzos promocionales.
Con estas iniciativas, la Red de Juderías de España – Caminos de Sefarad continúa desarrollando los programas recogidos en su planificación estratégica, cuyo objetivo es convertir España en un verdadero destino turístico del legado judío dentro y fuera de nuestras fronteras.
Más información: secretaria@redjuderias.org – T. 972 41 41 46 -
www.redjuderias.org - https://www.facebook.com/redjuderias
Firmado un convenio de colaboración entre Paradores y la Red de Juderías de España
Madrid, 31 de enero de 2013
Paradores apuesta por descubrir una parte poco conocida de nuestra historia recorriendo las juderías de España.
Esta firma contribuirá a consolidar España como un destino de patrimonio judío en el ámbito internacional.
El Presidente de la Red de Juderías de España y Alcalde de Ávila, Miguel Ángel García Nieto, ha firmado hoy con la Presidenta de Paradores de Turismo de España, Ángeles Alarcó, el primer convenio de colaboración entre ambas entidades, con el fin de realizar conjunta y coordinadamente acciones de marketing centradas en los Paradores situados en las localidades de la Red o que están vinculados a ellas.
Con la firma de este convenio, la Red y Paradores llevarán a cabo acciones como el intercambio de información y contenidos específicos para su publicación en sus respectivos portales de promoción turística, la realización de planes de formación y tecnificación profesional, así como el desarrollo de acciones de marketing y comunicación, colaborando tanto en promociones, presentaciones, viajes de familiarización de agentes y periodistas, como en campañas de marketing directo o en redes sociales. Esta gran apuesta contribuirá firmemente a la consolidación de España como un auténtico destino de Patrimonio Judío en el ámbito nacional e internacional.
Esta planificación incluye la conceptualización de su oferta turística mediante el diseño de productos tematizados del legado sefardí, como “Rutas de Sefarad” o “Viñedos de Sefarad”, la identificación y formación de los recursos especializados, a través de la implementación integral de la estrategia “RASGO” -su identificador de excelencia dirigido a Restaurantes, Alojamientos, Señalización, Guía, Oferta cultural y comercial y Operadores Turísticos- y la reorientación de la planificación comercial y comunicacional que incorpora interesantes novedades relacionadas con la fidelización y las nuevas tecnologías aplicadas al turismo.
Por su parte, Paradores de Turismo completa de esta manera la herencia patrimonial, histórica y arquitectónica de los 94 edificios que actualmente tiene distribuídos por todo el territorio español y permite disfrutar, desde sus establecimientos, de algunas de las Juderías más importantes del país, como son las Ávila, Cáceres, Córdoba, Jaén, León, Segovia, Toledo, Tortosa, Calahorra, Monforte, y Plasencia, donde la red de Paradores dispone de establecimientos con las máximas garantías de calidad y confort.
Más información: secretaria@redjuderias.org – T. 972 41 41 46 – www.redjuderias.org
La Red de Juderías y Paradores
Paradores de Turismo y la Red de Juderías de España firman en Fitur 2013 su primer convenio de colaboración
Más información (formato PDF)
Las juderías de España en Fitur
La Red de Juderías de España presenta sus últimas novedades
Más información (formato PDF)
'Caminos de Sefarad' en los medios
Recopilación de noticias referentes a la presentación del proyecto Caminos de Sefarad realizada el día 19 de diciembre de 2012 en Madrid
La Red de Juderías y Google impulsan la ciudad en internet - elcorreo.com
Google difunde el legado judío de Córdoba y Lucena - Diario de Córdoba
Google lleva el patrimonio judío de España a Internet - Europa Press
La historia y el patrimonio judío en España, a un click de ratón - ideal.es
Las juderías españolas en un clic - hoy.es
Caminos de Sefarad en la red - Segovia al Día
Google ofrece el legado histórico judío de Ribadavia y Monforte a golpe de click - Faro de Vigo
Explorando la herencia sefardí - Diario de Ávila.es
Todo Sefarad, en un clic - Diario de León.es
From the European Day to the European Route of Jewish Heritage
Seminario internacional. Girona, 24 y 25 de noviembre de 2012
Girona recibirá un grupo de profesionales llegados de diferentes países europeos, como Francia, Italia, Eslovenia, Portugal, República Checa, Luxemburgo y España, para trabajar entorno al Itinerario Cultural Europeo del Patrimonio Judío, en un seminario que lleva por título "SFrom the European Day of Jewish Culture to the European Route of Jewish Heritage".
El seminario va a tratar dos grandes ejes temáticos: en primer lugar, sobre la conservación y utilización del patrimonio en el marco de los Itinerarios Culturales Europeos, en los que hemos estado trabajando en los últimos años bajo los auspicios del Consejo de Europa; en segundo lugar, la mejora y la promoción de la Jornada Europea de la Cultura Judía, un proyecto compartido entre una veintena larga de países europeos y que este año 2012 ha celebrado ya su decimotercera edición.
El Itinerario Europeo del Patrimonio Judío ostenta la mención de “Gran Itinerario Cultural del Consejo de Europa” desde 2005. Uno de los objetivos de estas jornadas será poner en común las diferentes iniciativas de los países participantes, aprender de modelos de buenas prácticas y coordinar un programa común. La Red de Juderías de España aporta, además de su rico patrimonio, su experiencia en gestión del turismo cultural.
En definitiva, el programa del seminario prevé consolidar la plataforma europea para dar a conocer al gran público el legado histórico, artístico, cultural, arquitectónico y urbano del legado judío, promocionarlo y difundirlo, al tiempo que se incentiva la investigación y el estudio.
En el marco del encuentro se ha previsto también una visita los calls de Girona, Besalú y Castelló d’Empúries, que permitirá a los participantes ampliar así su conocimiento sobre nuestra historia y herencia judía.
El alcalde de Girona y presidente del Patronato Call de Girona, Sr. Carles Puigdemont, y el presidente de la Asociación Europea para la Preservación del Patrimonio Judío (AEPJ), Sr. François Moyse, abrirán la jornada de trabajo del domingo en el Centro Bonastruc ça Porta.
Este encuentro, organizado por la Asociación Europea para la Preservación del Patrimonio Judío, cuenta con la colaboración del Patronato Call de Girona, el Ayuntamiento de Girona, el Patronato de Turismo Costa Brava-Girona y la Red de Juderías de España-Caminos -Caminos de Sefarad.
Más información en: www.jewisheritage.org
España se convertirá en un destino de patrimonio judío a nivel internacional
Noticia publicada hoy en El Expreso
Turespaña y la Red de Juderías de España han firmado el primer convenio entre ambas entidades, con el que llevarán a cabo acciones de marketing dirigidas a fortalecer el posicionamiento en el mercado internacional de los destinos y productos turísticos de la Red durante los años 2012 y 2013.
Segovia recibe un press trip de Israel para profundizar en el legado sefardí
El grupo estaba compuesto por productores, fotógrafos, locutores, así como agentes de las principales mayoristas de viajes israelíes.
Segovia, 16 de octubre de 2012.
Durante la jornada de ayer, visitaron nuestra ciudad un grupo de profesionales de medios de comunicación israelíes, principalmente miembros de Israel Broadcasting Authority, que realiza programas en árabe, hebreo e inglés con emisión en los cinco continentes. Junto a ellos, nos visitaron varios productores, fotógrafos y locutores de radio y de televisión, periodistas de The Maker y agentes de viajes de las principales mayoristas israelíes.
Tras realizar una visita guiada por los lugares más representativos de la ciudad, pudieron conocer en profundidad el barrio judío, donde visitaron lugares como el Centro Didáctico de la Judería. Sin duda ésta es una de las zonas de Segovia que mayor interés despierta en el mercado israelí, al venir principalmente en busca de recuerdos de las comunidades judías medievales españolas a cuya diáspora muchos pertenecen.
Este press trip ha sido organizado en colaboración con una de las agencias especializadas en atraer turismo israelí, con la que colabora habitualmente la Red de Juderías de España y Turismo de Segovia.
Más información: www.turismodesegovia.com
Firma del convenio de colaboración entre la Red de Juderías de España–Caminos de Sefarad y Turespaña
España apuesta por la oferta turística de la Red de Juderías-Caminos de Sefarad
Madrid, 17 de octubre de 2012.
El Presidente de la Red de Juderías de España y Alcalde de Tudela, Luis Casado, ha firmado hoy con el Secretario General del Instituto de Turismo de España, Ignacio Valle y el Director General de Turespaña, Manuel Butler, el primer convenio de colaboración entre ambas entidades, con el fin de llevar a cabo acciones de marketing dirigidas a fortalecer el posicionamiento en el mercado internacional de los destinos y productos turísticos de la Red durante los años 2012 y 2013.
Con la firma de este convenio, el producto de la Red de Juderías de España formará parte activa de las nuevas estrategias de Turismo de España y garantizará la realización de acciones relacionadas con la investigación de mercados, el intercambio de contenidos y material informativo, acciones de formación y tecnificación, de publicidad y comunicación interna y externa, así como la realización de programas y promociones internacionales dirigidas a los profesionales del sector, los medios de comunicación internacionales y el consumidor final.
Todo ello dirigido alcanzar la consolidación de España como un auténtico destino de Patrimonio Judío a nivel internacional.
La Red de Juderías de España es una asociación pública sin ánimo de lucro a la que pertenecen un total de 24 destinos de España con un importante patrimonio judío que actúan de forma conjunta promoviendo proyectos culturales, turísticos y académicos y realizando una política de intercambio de experiencias, además de promover políticas sostenibles de desarrollo en turismo cultural especializado en cada uno de sus municipios.
En la actualidad, cuenta con una nueva Planificación Estratégica orientada a convertir España en un verdadero destino turístico del legado judío, aunando su liderazgo en el Turismo de Experiencias y sus esfuerzos en la recuperación patrimonial del legado judío de España. Esta planificación incluye la conceptualización de su oferta turística basada en el diseño de productos tematizados del legado sefardí, la identificación y formación de los recursos especializados, a través de la implementación integral de la estrategia “RASGO” -su identificador de excelencia dirigido a Restaurantes, Alojamientos, Señalización, Guías y Oferta cultural y comercial- y la reorientación de la planificación comercial y comunicacional, que incorpora novedades como la Sefarad Card, tarjeta de fidelidad de la Red que ofrecerá importantes descuentos a todos sus titulares.
Más información: www.redjuderias.org
Más información (formato PDF)
La "Tora" de Ribadavia y Tui
Las comunidades judías de Galicia contaron con un edificio dedicado al culto
Artículo de la Dra. María Gloria de Antonio Rubio publicado en la revista Aurora. 20 de septiembre del 2012.
Recordando a Primo Levi
Ciclo de conferencias y exposición en Girona
Pensad que esto ha sucedido: os confío estas palabras. gravadlas en vuestro corazón cuando estéis en casa o vayáis por la calle, cuando os metáis en la cama u os levantéis; repetidlo a vuestros hijos (Primo Levi)
El Patronat Call de Girona y la Universidad de Girona, con la colaboración del Istituto Italiano di Cultura y del MUME, han organizado una serie de actividades para conmemorar el 25 aniversario de la muerte del gran pensador y escritor judío italiano Primo Levi.
Les invitamos a participar en el ciclo de conferencias que se iniciará el jueves 4 de octubre a las 7 de la tarde, con la conferencia Primo Levi, el superviviente y el testimonio, por Xavier Antich, y que continuará el día 25 de octubre con la conferencia La transcendencia de Auschwitz, a cargo de Jörg Zimmer. Además, dentro de este ciclo de actividades entorno Primo Levi, se podrá visitar la exposición L'esborrament, pinturas de Josep Maria Cabané, que se inaugurará el día 4 de octubre a las 8:30 de la tarde; y nos podréis acompañar en la tertulia del Grupo de Lectura entorno al libro "Si esto es un hombre", que tendrá lugar el miércoles 28 de noviembre a las 7 de la tarde, en la biblioteca de Judaica del Instituto de estudios Nahmànides.
Ávila: unas obras sacan a la luz el antiguo cementerio judío
Noticia publicada en Diario de Avila, 28/9/2012
«Un hallazgo casual» ha confirmado lo que algunos historiadores y documentos históricos ya apuntaban pero que sin embargo hasta este momento no se había podido verificar: que el antiguo cementerio judío de Ávila se encontraba en la zona del Monasterio de la Encarnación.
13ª Jornada Europea de la Cultura Judía en España
Cientos de actividades en 27 ciudades y todo a punto para celebrar la nueva edición de esta Jornada de Puertas Abiertas al patrimonio cultural judío que tiene lugar cada año el primer fin de semana de septiembre, simultániamente en 30 países europeos.
Bajo el lema "El espíritu del humor judío", donde la risa es una forma de expresión, ingeniosa, terapéutica e inteligente, celebraremos el próximo 2 de septiembre, la 13ª edición de la Jornada Europea de la Cultura Judía.
Esta Jornada nació en 1996 en la región francesa de Alsacia como jornada de puertas abiertas al patrimonio judío y con un claro objetivo, redescubrir y revalorizar el patrimonio judío europeo. Desde entonces, no ha dejado de congregar a cientos de miles de personas en los más de 800 actos organizados por las diferentes ciudades.
España, uno de los primeros países en formar parte de la Jornada Europea de la Cultura Judía, organizará una vez más, conciertos, visitas guiadas, talleres, jornadas de puertas abiertas a los inmuebles culturales sefardíes más significativos de España, recreaciones históricas, degustaciones gastronómicas de cocina sefardí, conferencias, proyecciones cinematográficas, obras de teatro, actividades infantiles como títeres, talleres o cuentos, y un sinfín de actividades que harán las delicias de todos los participantes.
Esta Jornada, que tendrá lugar en las ciudades que integran la Red: Ávila, Barcelona, Besalú, Cáceres, Calahorra, Castelló d´Empúries, Córdoba, Estella-Lizarra, Girona, Hervás, Jaén, León, Lucena, Monforte de Lemos, Oviedo, Palma, Plasencia, Ribadavia, Segovia, Sevilla, Tarazona, Toledo, Tortosa, y Tudela, a las que se suman Madrid, Tui y Valencia, contará con una programación tan variada como atractiva que puede consultarse en la página web www.redjuderias.org.
Con España son 30 los países que celebran al unísono la Jornada Europea, todos ellos miembros de la Asociación Europea para la Preservación del Patrimonio Judío (AEPJ). Se trata de Alemania, Austria, Bélgica, Bosnia Herzegovina, Bulgaria, Croacia, Dinamarca, Eslovenia, Eslovaquia, Francia, Grecia, Finlandia, Holanda, Hungría, Italia, Lituania, Macedonia, Noruega, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumanía, Rusia, Serbia, Suecia, Suiza, Turquía y Ucrania.
En total, más de 300 localidades se suman a esta singular iniciativa que, en muchos casos, extienden sus actividades en el tiempo, entre el 31 de agosto y el 9 de septiembre.
www.redjuderias.org - secretaria@redjuderias.org- www.jewisheritage.org
Más información (formato PDF)
Simposio Internacional de ASF sobre España
Artículo publicado en la última memoria de la American Sephardi Federation, The Sephardi Report. 2010 (impreso en 2012). Vol. 4. No 1
Concurso de Fotografía sobre la 'Cultura Sefardí y Simbología Judía'
Artículo publicado en Turismo Castilla-La Mancha
Turismo Castilla-La Mancha ha puesto en marcha un concurso sobre fotografías que enseñen o hagan referencia a símbolos, costumbres, historia o representaciones de la cultura judía-sefardí toledana.
Los niños visitaron la judería de Calahorra
Marionetas "Benjamín de Tudela" y visita guiada para los niños
Noticia aparecida en la BRÚJULA
Más información (formato PDF)
A lesson in Spanish Sephardic heritage
Artículo en inglés publicado por Sergio Carmona, el 20 de junio 2012 en The Jewish Journal.
Una delegación de la Red de Juderías de España ofreció a la comunidad de Miami una presentación sobre la herencia judía en España, en un evento promocional que tuvo lugar en el Museo de Arte Coral Gables.
Amistoso encontro Red de Juderías de España y Conexão Rio-Miami
Artículo publicado en la sección Conexão Rio-Miami. Newsletter Rua Judaica (Brasil). Por Nelson Menda
Más información (formato PDF)
Besalú, an enchanting village in the shadow of the Pyrenees
Artículo de Hilary Larson publicado en el diario neoyorquino The Jewish Week
III Programa de voluntariado en la Judería Nueva de Estella
El presente año 2012 se llevará a cabo una nueva campaña de excavaciones arqueológicas en la Judería nueva de Estella. Como en las dos anteriores, la excavación se llevará a cabo por medio de un programa de voluntariado, con la continuidad de los integrantes del año pasado. Al igual que en 2011, se aprovecharán los fines de semana de los meses de septiembre y octubre.
Los objetivos generales de esta excavación siguen siendo, por una parte, el conocimiento del pasado hebreo de la localidad, aprovechando la excepcional conservación de la antigua ubicación de la aljama, que ha quedado extramuros de la ciudad facilitando la actividad investigadora. Y por otra parte, la intervención tiene por objeto la sensibilización social frente al Patrimonio y la multiculturalidad de nuestra sociedad.
El presente año la campaña se va a centrar en la investigación de una parte de las murallas de la Judería, que son las mejor conservadas de la ciudad. Se intentará obtener datos de la articulación de dicha defensa, así como de un posible acceso en su parte más expuesta.
The Jewish Traveler: Sefardic Routes
Hadassah Magazine - Junio 2012
Sephardic Roots in Córdoba and Toledo
The Jewish Traveler, by Hedy Weiss
Noticia publicada en Hadassah Magazine, junio-julio 2012
El turismo americano se interesa por las juderías
Promoción de la Red de Juderías de España en Nueva York, Miami y Los Ángeles
"El turismo americano se interesa por las juderías" - Diario Córdoba. 20 de junio 2012 (ver pdf adjunto)
Gran acollida de la Red de Juderías de España a Miami - Diari digital de l'Empordà
La Red de Juderías prevé un incremento de turistas de EEUU en 2013 - Hosteltur
“Juderías de España” - El Punt-Avui
España continúa con la promoción de sus juderías por Estados Unidos - Univision.com
Juderías de España despiertan gran interés en el mercado americano - Expreso
Más información (formato PDF)
Presentación de la Red de Juderías en Miami
13 de junio de 2012
Los principales operadores de Miami han manifestado gran interés por la oferta turística de las 24 ciudades que componen la Red. Nuestro rico patrimonio, la oferta de establecimientos adheridos a RASGO, el nuevo producto turístico “Viñedos de Sefarad” entre otros, han sido algunos de los contenidos estrella de la presentación que ha tenido lugar en el Museo Coral Gables de Miami, con la colaboración de Turespaña.
Más información (formato PDF)
NOTA DE PRENSA. Presentacion RJE en Miami 13 de junio de 2012.pdf
Presentación de la Red de Juderías de España en Los Angeles
11 de junio 2012
Más de 100 agentes de viajes, touroperadores y medios de comunicación asisten a la primera de las jornadas profesionales que se están celebrando esta semana en el mercado americano
Más información (formato PDF)
NOTA DE PRENSA. Presentacion de la Red en Los Angeles. 11 de junio de 2012.pdf
La Red de Juderías de España realizará una acción promocional en Estados Unidos la próxima semana
El presidente de la Red de Juderías y alcalde de Tortosa, Ferran Bel, acompañado por las vicepresidencias 1ª (alcalde de Tudela), 2ª (alcalde de Toledo) y 3ª (concejal de Turismo de Ávila) y la Secretaria General de la asociación, viajaran la próxima semana a Los Ángeles, Miami y Nueva York donde, con el apoyo de Turespaña y la colaboración institucional de los consulados españoles, van a llevar a cabo una promoción de los destinos de la Red de Juderías de España en estos mercados. Un equipo técnico se encargará de la organización de workshops profesionales a los que han sido invitados los principales mayoristas de estos mercados emisores.
El patrimoni jueu català vol fer les amèriques - Sapiens
La Red de Juderías viatjarà als Estats Units per captar el turisme jueu - Diari de Tarragona
Tortosa i les ciutats amb calls jueus de l'Estat espanyol fan una acció comercial als Estats Units per captar turisme jueu - Ajuntament de Tortosa
Las ciudades con juderías se promocionarán en EEUU para captar turismo judío - El Economista
Page aboga por potenciar la atracción del turismo judío estadounidense a las ciudades de la Red de Juderías - 20 minutos
La Red de juderías se promocionará en EEUU - Expreso.info
Las juderías buscan turistas estadounidenses - El Digital
Tarazona la envidia del Moncayo
Tarazona la envidia del Moncayo
Reportaje publicado en la Revista Viajar del mes de mayo 2012,
Tortosa realiza una importante actuación en la judería y la señaliza turísticamente
Adjunto encontraréis los siguientes documentos con relación a la próxima Asamblea General:
- Orden del día
- Borrador del acta de la reunión anterior
- Liquidación del presupuesto 2011
- Informe de Gestión 2012
- Estado de ejecución del presupuesto 2012
Noticia publicada en la web del ayuntamiento. 29 de mayo 2012
EL PATRIMONIO JUDIO DE LA CIUDAD DE SEGOVIA EN UN NUEVO LIBRO
Noticia publicada en El Adelantado de Segovia el 16 de Mayo de 2012 y el 20 de Mayo de 2012
El legado judío de Segovia ya está disponible en un nuevo libro. Su autor, Bonifacio Bartolomé, nos dice que este libro será un paso más en la difusión de la cultura y la tradición judía de Segovia.
Inauguración del Centro de Divulgación del Cementerio Judío. La Casita Blanca
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia y en el Norte de Castilla el dia 07 de Mayo de 2012
Inauguración del Centro de Divulgación del Cementerio Judío. La Casita Blanca. Este nuevo espacio, situado en El Pinarillo, muestra a través de diferentes paneles la representación del ritual funerario. Para dar a conocer al público en general este nuevo Centro, el Área de Turismo organiza tres visitas guiadas los días 11, 18 y 25 de mayo.
Para más información consulte nuestra página web www.turismodesegovia.com
Meetings in Sefarad organiza un seminario formativo sobre la cultura sefardí y el mercado kosher
Noticia publicada el 8 de mayo 2012 en Conexo.net
Más información (formato PDF)
LUCENA EN LA RED DE JUDERÍAS
Tarazona, Tudela, Estella y Calahorra apoyarán a Lucena para su inclusión en la Red de Juderías de España
El Ayuntamiento lucentino ha llevado a cabo esta semana una nueva serie de contactos en la que se han formalizado convenios de intercambio cultural con varias de estas ciudades en torno al mundo judío
Las ciudades de Tudela, Tarazona, Estella y Calahorra se han sumado esta semana al apoyo ya mostrado por Córdoba, Toledo, Ávila y Segovia para la inclusión de Lucena en la Red de Juderías de España. Así lo han dado a conocer al alcalde de Lucena, Juan Pérez, el concejal de Turismo del Ayuntamiento de Lucena, Manuel Lara Cantizani, y la concejal del Partido Popular y miembro de la Mesa Técnica para la definición y desarrollo del proyecto, Teresa Ruiz Canela, quienes han llevado a cabo esta semana una nueva serie de visitas institucionales a varias ciudades miembros de la Red con el fin de que conozcan de primera mano el proyecto 'Lucena Judía' y recabar su apoyo para la candidatura lucentina.
La ronda se inició en Tarazona, donde el alcalde, Luis María Beamonte, se comprometió a trasladar las inquietudes de los representantes lucentinos a la red en la próxima Asamblea General y, tras conocer el proyecto del Dossier de la Mesa Técnica, manifestó su apoyo a la candidatura lucentina a lo largo de una reunión en la que también tomaron parte la concejal de Turismo de la localidad navarra, Waldesca Navarro, y el Catedrático de Historia Medieval de la Universidad de Zaragoza, José Luis Corral.
En Tudela, ciudad que ostentará la presidencia de la Red en el segundo semestre de este año, se acordó igualmente diseñar un programa de intercambio cultural y turístico relacionado con el mundo judío después de que el alcalde navarro, Luis Casado, y el concejal de Turismo de la localidad, Jesús Álava, conocieran el proyecto así como el compromiso de Lucena con la recuperación y puesta en valor del pasado judío de la ciudad, donde en la Edad Media estudió Yahuda Ha-Levi, nacido en Tudela.
La alcaldesa de Estella, Begoña Ganuza, felicitó por su parte a Lucena por los vestigios judíos de la localidad, especialmente por el hallazgo de la Necrópolis Judía, la mayor excavada en España, comprometiéndose desde el inicio de la sesión, a apoyar incondicionalmente la candidatura lucentina.
La ronda culminó en Calahorra, donde el alcalde, Francisco Javier Pagola Sáenz, mostró igualmente su apoyo a la candidatura de Lucena y animó a continuar trabajando con la misma intensidad y acierto en la realización de proyectos culturales y turísticos en pro de la recuperación y el fomento de su pasado judío. En el transcurso de esta reunión se formalizó un acuerdo de colaboración para la realización de actividades relacionados con la cultura sefardí, como nexo de unión entre ambas ciudades. Por un lado, el acuerdo incluye un proyecto de intercambio cultural y turístico consistente en la realización de conciertos en ambas localidades; de tal manera que el Coro de Cámara Elí Hoshaná Ciudad de Lucena actuará en octubre en Calahorra mientras que en el Palacio de los Condes de Santa Ana de Lucena lo hará el quinteto de música sefardí 'Maladanza' de Calahorra.
Por otro lado, a propuesta del concejal de Cultura de Calahorra, José Ibáñez, se llevará a cabo un proyecto de difusión de la gastronomía sefardí que, bajo la denominación 'Tres cocinas, tres culturas' y teniendo como base la excelencia de las verduras de esta localidad riojana y el aceite de la denominación de origen 'Aceites de Lucena', permitirá la elaboración en vivo de varios platos en el Restaurante 'Tres Culturas' de Lucena por parte del afamado cocinero Ventura Martínez Martínez, del resturante 'Chef Nino', al que le unen estrechos lazos afectivos y formativos con el gerente del citado negocio de la hostelería lucentina.
Además de presentar el proyecto 'Lucena Judía', la delegación lucentina hizo entrega a cada uno de los regidores municipales de estas cuatro ciudades de una réplica del Velón Lucentino, emblema de la ciudad, un ejemplar del libro 'Lucena Sefardita' de Joaquín Pérez Azaústre, y una colección de láminas de los monumentos, esculturas y lugares más representativos del patrimonio histórico lucentino, editadas en el año 1998.
Los judíos de Ribadavia
Artículo de la historiadora Gloria de Antonio acerca de la judería de Ribadavia publicado en el periódico Aurora. 25 de abril 2012
La UCO iniciará en Lucena un estudio sobre la Andalucía Judaica
La UCO iniciará en Lucena un estudio sobre la Andalucía Judaica y el peso de los judeoconversos en la historia de la región
Ayuntamiento de Lucena y Universidad firmarán un convenio de colaboración a través del que Lucena será el proyecto piloto para un estudio regional que permitirá la puesta en marcha de nuevas rutas turísticas temáticas
El Ayuntamiento de Lucena y la Universidad de Córdoba firmarán un convenio de colaboración para la puesta en marcha de un estudio sobre la Andalucía Judaica, dentro del que Lucena será el proyecto piloto encaminado fundamentalmente a dar a conocer el papel de los judeoconversos en la historia local así como el posterior empleo de estos datos para la puesta en marcha de nuevas rutas turísticas temáticas centradas en el pasado hebrero de la ciudad. Así lo han dado a conocer hoy el concejal de Turismo, Manuel Lara Cantizani, y el Catedrático de Historia Moderna de la UCO y director del proyecto, Enrique Soria, durante la clausura del programa de las Jornadas 'Los judíos y su mundo en la Historia y la Literatura', que ha concluido esta mañana con una conferencia acerca del Maimónides niño que paseó por Lucena, a cargo del Cronista Oficial de la Ciudad Luisfernando Palma Robles.
Soria ha destacado la importancia del proyecto ya que, si bien es más conocida la historia judía de la ciudad, no lo es el de la presencia y papel que jugaron los judeoconversos que, por su propia naturaleza, no podían dejar rastro de sus orígenes bajo riesgo de ser acusados ante la Inquisición pero cuya huella aún se encuentra presente en una parte importante del patrimonio de la ciudad. El Catedrático de Historia Moderna ha hecho asimismo hincapié en la “creciente demanda del mundo judío internacional” interesado en el pasado de la que en su día fue una de las principales comunidades de origen hebreo más importantes de todo el mundo así como la oportunidad que abre este proyecto para la creación de nuevos circuitos turísticos aprovechando la marca Lucena Judía y Lucena Judeoconversa para atraer a ese “mercado potencial espectacular”.
"Se trata de un proyecto muy innovador, con un fuerte componente de investigación histórica y de innovación tecnológica, que busca difundir la enorme trascendencia que tuvieron los judeoconversos en la Historia de Andalucía de los siglos XV al XVIII, poniendo en valor todo el inmenso patrimonio cultural que dejaron. Palacios, casas, iglesias, conventos, retablos, libros, escudos de armas… pero también elementos inmateriales como nombres y apellidos, lengua, costumbres, comida…”, ha añadido el profesor.
Todo ello a través de la creación de contenidos culturales, con el objetivo expreso de fomentar un turismo de calidad en la región, creando con el apoyo de las instituciones públicas y las empresas privadas una infraestructura y rutas turísticas que atraigan a miles de viajeros extranjeros y nacionales. Lucena, en este sentido, será el proyecto piloto debido a la importancia que tuvieron en ella los judeoconversos y cuyos resultados servirán de modelo a exportar a otras localidades de Andalucía.
Como colofón al proyecto y para propiciar la divulgación de los datos, Lucena albergará en 2014 un Congreso Internacional que, bajo el título de 'Los judeoconversos en la Historia de España', reunirá a ponentes de máximo nivel nacionales y extranjeros para abordar esta temática. De la misma forma el Centro de Interpretación de la Ciudad, ubicado en el Palacio de los Condes de Santa Ana, contará con una sala temática dedicada a la Lucena Judeoconversa.
Bíblia, los libros del libro. Exposición en el Museo de Historia de los Judíos de Girona
Noticia publicada por Diari de Girona
Colección de ediciones bíblicas del Fondo de Libros Antiguos de la Biblioteca E. E. Schalit. Del 5 de abril al 31 de mayo
Los ejemplares de la muestra abarcan un arco cronológico extenso, desde el siglo XVI hasta la actualidad. Son piezas que tienen un especial valor e interés tanto por su antigüedad (el más antiguo data de 1595) como por su contenido: biblias hebreas originales, ediciones facsímiles de ejemplares medievales, mapas e ilustraciones de las tierras y los pueblos de la Biblia, tratados y compendios gramaticales de las lenguas bíblicas, así como todo tipo de ediciones destinadas al público infantil.
Taller de repostería sefardí en Lucena
La realización de un taller de repostería ha abierto hoy el programa de las jornadas 'Los judíos y su mundo en la Historia y la Literatura, que se desarrollarán hasta el próximo 23 de abril
Una quincena de hosteleros de Lucena aprenden a confeccionar recetas sefardíes
Orejas de Amán, tangerinas, egipcios, almendrados y estrellas de sefarad conforman las recetas que una quincena de profesionales de la restauración, la hostelería, confitería y pastelería lucentinos han tenido la oportunidad hoy de conocer y contemplar en vivo los pasos para su realización a través del Taller de Repostería Sefardí, impartido esta mañana en la Escuela de Turismo de Interior y Hostelería de Lucena por parte de José Manuel González Gutiérrez, profesor de la centro de Formación Ocupacional Mazapast de Sonseca en Toledo.
Ganador además del 2º premio en el Concurso de Gastronomía Sefardí que organiza la Red de Juderías de España gracias a su plato de Estrellas de Sefarad, González ha descubierto a los participantes, a lo largo de algo más de dos horas, algunos de los ingredientes básicos, mezclas y aromas propios de la gastronomía sefardí, con la intención de que posteriormente puedan integrarlas en sus propias cartas y menús.
La iniciativa está patrocinada por las concejalías de Turismo y Cultura del Ayuntamiento de Toledo, en el marco de las actividades promovidas por ambos municipios para la promoción del legado judío de ambos y como apoyo a la inclusión de Lucena en la Red de Juderías de España, según ha explicado el concejal de Turismo del Ayuntamiento de Lucena, Manuel Lara Cantizani, quien ha clausurado el taller.
Con esta actividad se inicia el programa de las jornadas 'Los judíos y su mundo en la Historia y la Literatura', que se desarrollará hasta el próximo 23 de abril. Coordinadas por el historiador y escritor José Calvo Poyato, las jornadas contarán además con la presencia de otros historiadores y novelistas de la talla de José Luis Corral Lafuente, Toti Martínez de Lezea, Javier Sierra Albert, Enrique Soria o Luis Alberto de Cuenca. El programa incluye asimismo un concierto de música sefardí, una exposición acerca de la vida de los judíos sefardíes en los Balcanes, la firma de libros por parte de los autores o una conferencia acerca de la figura de Maimónides y su paso por Lucena, que impartirá a modo de clausura de las jornadas el Cronista Oficial de la Ciudad, Luisfernando Palma Robles el próximo día 23.
Más de 80 personas se han inscrito en las jornadas, si bien las personas interesadas aún pueden hacerlo a través de la Oficina Municipal de Turismo, el teléfono 957 51 32 82 o rellenando el boletín de inscripción que pueden encontrar en la página web www.lucena.es, donde también pueden consultar el programa completo de actividades.
Más información (formato PDF)
El embajador de USA en España visita Calahorra
D. Alan Solomont, embajador de USA en España y Andorra visitó la Catedral de Sta. María y se interesó por la Torah
Noticia aparecida en el DIARIO LA RIOJA y en la BRÚJULA
El pasado jueves 12 de abril de 2012, el embajador de EE.UU. en España y Andorra, D. Alan D. Salomont, de viaje oficial en La Rioja, quiso trasladarse a Calahorra al conocer que la ciudad pertenece a la Red de Juderías de España, ya que es de ascendencia judía.
En el Ayuntamiento fue recibido por el Sr. Alcalde, D. Javier Pagola, y varios miembros de la Corporación. Allí firmó en el Libro de Honor del Ayuntamiento y recibió de manos del Alcalde una reproducción de la Dama Calagurritana, símbolo de la ciudad, así como varias publicaciones sobre Calahorra y documentación sobre la Judería calagurritana.
La dedicatoria del Libro de Honor decía, entre otras cosas:“Agradezco especialmente la oportunidad de visitar el viejo barrio judío y celebrar la contribución que mis antecesores hicieron en vuestro país y vuestra cultura”
En la reunión mantenida con los miembros de la Corporación, el embajador se mostró muy interesado sobre la reciente visita de los Alcaldes de la Red a Israel, los lugares visitados y los contactos mantenidos allí. También conocía las gestiones que la Red está realizando para el próximo viaje de promoción a Estados Unidos.
Tras la recepción en el Ayuntamiento se trasladaron a la Catedral, donde pudo ver algún fragmento de la Torah del s. XIII que se conserva, ya que el documento principal se encuentra en estos momentos expuesto en la Biblioteca Nacional de Madrid, y diversos documentos que dan testimonio de las relaciones históricas entre la comunidad judía y el Cabildo. El embajador se complació de contemplar y poder leer estos documentos originales en hebreo antiguo. Finalizada la visita, el embajador se despidió del Alcalde y demás miembros de la Corporación, invitándole a acudir a la celebración del próximo 4 de julio en la embajada.
LA FIESTA DE PESAH
La fiesta de Pesah
El museo Casa de Sefarad y el restaurante Casa Mazal organizan diversas actividades lúdicas y gastronómicas con el finde celebrar y compartir la Pascua Judía, el equivalente a la Navidad cristiana por su importancia en el calendario
El museo Casa de Sefarad y el restaurante Casa Mazal organizan diversas actividades lúdicas y gastronómicas con el finde celebrar y compartir la Pascua Judía, el equivalente a la Navidad cristiana por su importancia en el calendario
El Viernes dio comienzo la festividad de la Pascua Judía o Pesah, una época de encuentro y reunión para la cultura judía, que conmemora el éxodo de Egipto. En Córdoba, tanto el museo privado Casa de Sefarad como el restaurante sefardí Casa Mazal han organizado actividades especiales relacionadas con esta festividad judía, el equivalente a la Navidad cristiana por su importancia en el calendario, así como por ser una fecha de referencia para la celebración familiar.
Con motivo de estas fiestas, Casa de Sefarad ofrecerá conciertos y visitas guiadas tematizadas en su programación cultural. En este museo existe una sala dedicada a las festividades judías, en la que el visitante puede informarse sobre todos los días de celebración de esta cultura, sus respectivos significados y su forma de conmemorarlas, ya que este lugar es también un centro cultural dedicado a la memoria de los sefardíes, los judíos españoles.
Por su parte, el restaurante Casa Mazal, el único sefardí de Andalucía (c/ Tomás Conde, 3) ha elaborado un menú de Pesah para quienes quieran conocer, a través del paladar, esta festividad sefardí. La carta incluye, entre otros platos, sopita de la Nonna, alcachofas confitadas al pimentón, ensalada amarga de Pesah, guisado de cordero con arroz salvaje. De postre se pueden saborear los dulces de Eliahu, todo acompañado con pan ácimo y vino de la Ribera del Duero.
http://www.diariocordoba.com/noticias/etcetera/la-fiesta-de-pesah_707486.html
Israel valora el trabajo de la Red de Juderías de España
Noticia publicada en El Adelantado de Segovia el 17 de marzo de 2012.
.jpg)
Las 23 ciudades españolas que integran el grupo, entre las que se encuentra Segovia, realizan una visita promocional a Israel.La Union of Local Authorites (Ulai) de Israel ha suscrito un convenio con la Red de Juderías de España-Caminos de Sefarad con el objetivo de fomentar y potenciar la colaboración desde el punto de vista económico, social y cultural. Este acuerdo se incluye en el programa de la visita oficial que concejales y alcaldes de la Red realizan a diferentes ciudades de Israel para impulsar las relaciones internacionales y promocionar los Caminos de Sefarad. El alcalde de Segovia, Pedro Arahuetes, y la concejala de Patrimonio, Claudia de Santos, participan en esta visita institucional. Más de 20 alcaldes israelíes estuvieron presentes en la reunión de trabajo, en la que pudieron intercambiar experiencias, conocer la realidad municipal de ambos países, y planificar proyectos de cooperación para los años venideros.La delegación española ha mantenido diferentes reuniones en Jerusalén, como el encuentro con el representante del Ministerio de Asuntos Exteriores para asuntos europeos, Raphaël Schutz, ex embajador de Israel en España, quien conoce bien la Red de Juderías Española. En el mismo manifestó su intención de seguir estrechando lazos con España, y apoyar especialmente la labor de la Red en la recuperación y difusión del patrimonio cultural sefardí.Posteriormente, la delegación española fue recibida por el ex presidente de Israel, Itzhav Navon, que mostró su gran afecto por las juderías españolas, animando a que se sigan conservando, así como el idioma ladino, el judeoespañol que todavía hablan miles de sefardíes en todo el mundo.Por otro lado, la Red también ha llegado a acuerdos institucionales y ha realizado un workshop con turoperadores y prensa especializada, con el fin de desarrollar programas turísticos y culturales que puedan traer turistas israelíes a los 23 destinos de la Red.Alcaldes y concejales españoles visitaron también un kibutz, un proyecto de comunidad que ha permitido a una buena parte de la población del interior de Israel alcanzar un alto desarrollo social, económico y agrícola.En Tel Aviv, más de 150 invitados, entre turoperadores, periodistas y diferentes personalidades israelíes y españolas, estuvieron presentes en el acto de presentación de la Red de Juderías de España. Dicho evento, presidido por el embajador de España en Israel, Álvaro Iranzo, comenzó con la representante de Turespaña, María Jesús González, con un discurso en el que defendió el destino de la Red como prioritario para los intereses turísticos de España. El presidente del grupo, Ferrán Bel, profundizó en los diferentes proyectos y experiencias culturales de cada ciudad. A la presentación oficial le siguió un workshop, en el que se entregó documentación promocional, y abundante información sobre los recursos y los diferentes productos de la Red: Ruta por los Caminos de Sefarad, RASGO, Viñedos de Sefarad, Meeting in Sefarad, etc.Los actos han demostrado el gran potencial de demanda que los Caminos de Sefarad tienen en Israel.El alcalde de Segovia, Pedro Arahuetes, ha manifestado su convencimiento de que este tipo de acciones institucionales y promocionales de la Red de Juderías de España son esenciales para la captación de nuevos turistas a la ciudad de Segovia, y contribuye a la aparición de nuevas oportunidades de negocio y al desarrollo cultural y económico de Segovia.
Cine, libros y conferencias, forman el Ciclo de Actividades en la Judería
Noticia publicada en El Norte de Castilla el 12 de marzo de 2012
Con el objetivo general de preservar el legado judío y analizar la presencia judía actual en la sociedad española, y con la colaboración de Sefarad-Israel, la Concejalía de Patrimonio Histórico y Turismo ha cerrado la programación del quinto Ciclo de Actividades en la Judería, que arrancará el 31 de marzo en el Centro Didáctico de la Judería con la proyección de la pelicula francesa “Adiós Muchachos”, de Louis Malle.
El ciclo incluye cine, conferencias, libros y cursos para completar una programación que se extiende hasta el mes de diciembre. Claudia de Santos, concejala de Patrimonio Histórico y Turismo, explicó al presentar las actividades que el programa responde a la política diseñada para la creación de un producto turístico y cultural de calidad basado en el legado hebreo de Segovia, que hace pocos años todavía era poco conocido y que “hoy es un recurso de primer orden” de tanto prestigio como los de Toledo o Córdoba.
Las actividades que acojerá el Centro Didáctico de la Judería continuarán el 21 de abril con la presentación del libro “Las turquesas mágicas”, de Vera Nehama, judía de origen sefardita expulsada de Egipto que ha ejercido como profesora de francés y de ciencias y ha sido directora del colegio judío de Madrid Ibn Gabiro durante veintiséis años.
En mayo, el programa incluye el dia 19 la presentación de “La guía de la Judería de Segovia”, de Bonifacio Bartolomé Herrero, que ha revisado los textos de la primera edición y los ha completado con los relativos a la rehabilitación de la muralla y el Área de Rehabilitación Integral; y el día 26, la conferencia “Los judíos en Andalucía: historia y arqueologia”, por José Ramón Ayaso Martinez.
El mes de junio traerá el sábado día 9 el recital conferencial de Óscar Fernandez Martín sobre Alexander Kipnis, el músico judío que salvó la vida por su genialidad en un campo de exterminio. En octubre, el día 27, volverá el cine con la proyección de la película “El gran dictador”, de Charles Chaplin, y en noviembre la presentación de libro “Pene”, de Esther Bendahan Cohen.El ciclo lo cerrará en diciembre otra película, “Yentl”, protagonizada y dirigida por Barbra Streisand.
Otras actividades relacionadas con el ciclo son la celebración de Titirimundi en mayo; el Festival de Narradores Orales y las Visitas Teatralizadas por la Judería, en julio; en agosto el V Ciclo de Cine Israelí (la noche de los sábados); en septiembre, los días 1 y 2 la XIII Jornada Europea de la Cultura Judía, y los días 5, 6 y 7, el VII Curso sobre Judaísmo Hispano, y todo el año las visitas guiadas por la Judería.
La Comisión de Patrimonio da vía libre a las obras de reurbanización de la calle Judería Nueva
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 28 de febrero de 2012
La Comisión Territorial de Patrimonio ha dado su visto bueno a varias modificaciones y ampliaciones en el convento de las Concepcionistas Franciscanas.La Comisión Territorial de Patrimonio, reunida ayer en sesión ordinaria en la Delegación de La Junta bajo la presidencia del delegado territorial, Javier López-Escobar, trató, entre otros asuntos, la solicitud del Ayuntamiento de la capital para realizar las obras del proyecto de reurbanización de la calle Judería Nueva, que ha sido ha autorizada.Las actuaciones van a renovar infraestructuras y pavimento. Además de a la calle Judería Nueva, las obras contempladas afectarán a una parte de la Plaza de la Merced y, en el interior de la Plaza, a la zona de juegos, bajo cuyo terreno se realizarán las conexiones de las infraestructuras previstas. Por esta razón, la Comisión de Patrimonio ha establecido en el acuerdo adoptado que los trabajos se someterán a seguimiento arqueológico ya que suponen afección al subsuelo.También en la capital, la Comisión ha autorizado las obras de construcción de una escalera interior de acceso al coro en el Real Monasterio de Santa María del Parral. Se trata de una pequeña actuación para prolongar una escalera ya existente en una capilla anexa a la nave principal y permitir la comunicación entre dos plantas. El nuevo tramo de escalera se realizará con una estructura metálica ligera separada de los muros históricos del monumento.El Convento de las Concepcionistas Franciscanas, situado en la calle Licenciado Peralta, solicitó autorización para ejecutar obras de ampliación de su obrador de pastelería. La Comisión ha dado su visto bueno a una intervención en la que se adaptan cobertizos existentes, que en la actualidad se utilizan como almacén, con la dotación necesaria de un obrador, áreas de trabajo y puestos de elaboración de pastelería.En el apartado dedicado a la arqueología, la Comisión de Patrimonio ha autorizado la actividad arqueológica preventiva vinculada al seguimiento de la instalación de la red de distribución de gas natural en el casco histórico de Segovia, en su novena fase, correspondiente al año 2012, que incluye actuaciones de acometidas e instalaciones en las calles Velarde, Judería Nueva, Marqués del Arco, Manuel Entero, Herrería, San Agustín, Coralillo de San Nicolás y Callejón Marques del Arco.
Taller de cocina sefardí en Ávila
El encanto de la tradición se mezcló con lo mejor de la cocina en una jornada en la que participaron 13 hosteleros de Ávila y en la que pudieron aprender nuevas tapas de comida sefardí.
Los nuevos gustos y sabores llegaron de la mano de Samuel Perea y Víctor Gloger, dos cocineros conocidos por su labor en la ONG Cocina por la paz, que en este caso vinieron a Ávila para enseñar a hacer aperitivos, «como la parte más explosiva de la gastronomía», con la comida tradicional sefardí y así construir platos con registros gustativos de esa cocina. En definitiva, una forma de unir esa tradición sefardí con la labor gastronómica más actual.
De esta forma, el Parador se convirtió en la cocina elegida para la ocasión, lugar donde se pudieron ver nuevas formas de cocinar.
El alcalde de Tudela apuesta por una Red de Juderías más dinámica
Encuentro Navarra-Sefarad. Madrid, 22 de febrero 2012.
Acudió el embajador de Israel en España y el edil Jesús Álava relató su viaje siguiendo los pasos de Benjamín. Noticia publicada por Diario de Navarra
Entrevista sobre RASGO en Onda Cero
Entrevista sobre el proyecto RASGO de la Red de Juderías emitida por Onda Cero Córdoba el pasado miércoles 1 de febrero
La entrevista comienza en el minuto 2:30.
Segovia participó en el Acto de Estado del Día de la Memoria del Holocausto
Reportaje publicado por El Adelantado de Segovia, 28 de enero 2012
Plan en el Empordà para producir vino siguiendo la tradición judía
Publicada en El Punt Avui el 23 de enero de 2012 (en catalán)
Más información (formato PDF)
Castelló d'Empúries realza su legado judío
Noticia publicada en el periódico Empordà el 17 de enero de 2012 (en catalán)
Más información (formato PDF)
Presentación del Calendario de 2012 de la Red de Juderías
El Concejal de Cultura D. José Ibáñez presenta en Calahorra el calendario editado por la Red de Juderías
Noticia aparacida en el DIARIO LA RIOJA
XXXIIIª ASAMBLEA GENERAL DE LA RED DE JUDERÍAS DE ESPAÑA-CAMINOS DE SEFARAD
El sábado 3 de diciembre se ha reunido en la Sala Capitular del Ayuntamiento de Toledo la XXXIIIª Asamblea General Ordinaria de la Red de Juderías, con la participación de los alcaldes, alcaldesas y representantes municipales de los municipios que conforman la Red. Ver noticias publicadas en:
Más información (formato PDF)
1r Encuentro Global Erensya. Bulgaria, 19 a 21 de septiembre 2011
Noticia publicada por la Agencia Búlgaria de Noticias (BTA, 20 se sept. 2011 (pág 6)
Más información (formato PDF)
La Red de Juderías se promocionará en Bulgaria y Oeste de EEUU
La Mesa de presidencia de la Red de Juderías de España, celebrada en Tarazona, acordó promocionarse en Bulgaria y Oeste de EEUU.
Noticia aparecida en Diario de Tarazona, el día 27 de Julio
Mesa de Presidencia de la Red de Juderías de España, en TARAZONA
El alcalde de Toledo, presidirá la Mesa de Presidencia de la Red de Juderías de España, en Tarazona.
Noticia publicada en Diario de Tarazona, el día 26 de Julio de 2011
La Judería tendrá cine de verano en agosto con películas israelíes
La concejala Claudia de Santos asegura que estas iniciativas culturales tienen por finalidad “dar solidez” a la Judería como producto turístico en “un escenario magnífico”, el patio de la Casa de Abraham Seneor.
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 16 de julio de 2011
Más información (formato PDF)
Cine de verano en la Judería de Segovia
La Concejalía de Turismo y Patrimonio Histórico, con el patrocinio, entre otros, de la Embajada de Israel, ha organizado un ciclo de cine en agosto con cuatro películas de realizadores de este estado judío.
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el 14 de julio de 2011
Con capacidad para 150 personas, el Ayuntamiento recupera en este espacio una actividad de cine de verano, o al aire libre.
El ciclo comenzará el 6 de agosto con la presencia de Jesús Arcos, director de Proyectos Culturales de la Agregaduría Cultural de la Embajada de Israel en España, y la proyección de la película Al final del mundo, gire a la izquierda.
El alcalde, Javier Pagola recibe al profesor universitario israelita Shaul Krakover
Ayer jueves 2 de junio el Alcalde, Javier Pagola recibió al profesor de la Universidad de Ben-Gurion de Neveg (Israel), Shaul Krakover.
Tras la recepción oficial, Shaul Krakover visitó la Catedral, donde se conserva un fragmento de la Torá, y el barrio de la judería de la ciudad, así como el Museo de la Verdura y otros edificios emblemáticos de Calahorra.
Presentado el disco "El Campo de Benesat" del Grupo Maladanza
Noticia aparecida en el Diario La Rioja
El disco fue presentado con éxito en el Teatro Ideal de Calahorra, el pasado sábado 14 de mayo.
«Lo sefardí ofrece muchas claves del modo de ser de los españoles de hoy»
El leonés Santiago Trancón acaba de publicar la novela "Memorias de un judío sefardí"
Noticia publicada en el Diario de León
España Directo, Tarazona una de las ciudades de la Red de Juderías de España
Noticia aparecedida en el programa de Radio nacional España Directo, el día 8 de abril de 2011
Tarazona, en Zaragoza, le pasa la presidencia de la Red de Juderías Españolas a Toledo. Paseamos por su barrio judío, entramos a la catedral que lleva más de treinta años cerrada por obras, probamos la comida sefardí y nos intrucimos en algo que es más que una tradición: el cipotegato
Asamblea General en Tarazona
Noticia aparecida en el Periódico de Aragón, el día 10 de abril
Tarazona celebra la Asamblea General de la Red de Juderías de España.
Lucena se incorpora a la Red de Juderías de España
La Red de Juderías de España ha decidido incluir a Lucena, junto a Castelló d´Empúries y Sevilla, como nuevas ciudades-miembros, tras haber presentado sus respectivas candidaturas. Dicha decisión se ha acordado por unanimidad en la asamblea general que esta entidad celebró el pasado sábado en Tarazona.
http://www.diariocordoba.com/noticias/noticia.asp?pkid=630592
http://www.eldiadecordoba.es/article/provincia/947745/la/red/juderias/espana/aprueba/la/incorporacion/la/localidad.html
La estatua de Maimónides recupera su esplendor
El Ayuntamiento de Córdoba finaliza la primera fase del programa de restauración de estatuas públicas con la limpieza de la escultura del filósofo judío. Situada en la plaza de Tiberíades en la década de los 70, había perdido el brillo por la suciedad acumulada a lo largo de los años y los actos vandálicos.
Según cuenta una leyenda urbana, el filósofo concede un deseo al que le frote el pie. De ahí el brillo, más dorado que bronceado, de sus babuchas.
El cielo de Sefarad: Los judíos y los astros (Siglos XII y XIV) .
Josefina Rodríguez Arribas presento en Córdoba su nueva obra, un libro que recorre la cosmología de los antiguos judíos de Sefarad, en donde explica lo que las estrellas significaban para ellos.
http://www.diariocordoba.com/noticias/noticia.asp?pkid=626526
Las Glorias de la Córdoba Judía
Nuevo artículo de Curt Leviant sobre la Judería de Córdoba publicado en la revista estadounidense TRAVEL del mes de Marzo 2011.
Más información (formato PDF)
Taller "La cocina sefardí: técnicas e ingredientes" en Segovia
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 22 de febrero de 2011
El Área de Turismo del Excmo. Ayuntamiento de Segovia en colaboración con Red de Juderías de España organiza un taller de Cocina Sefardí impartido por el prestigioso cocinero israelí Victor G. Gogler, ched del restaurante Chloelys (Tel Aviv) y miembro de la Asociación Cocina por la Paz.
León traduce al castellano "El Lirio del Testimonio" de Moisés de León
Editada por Lobo Sapiens, esta obra, datada en 1286, ha sido traducida del arameo por el experto Antonio Reguera
Noticia publicada en ileon.com
El Cementerio Judío de Segovia mejora su imagen y gana nuevos espacios
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 3 de Febrero de 2011
El alcalde de Segovia, Pedro Arahuetes, y la concejala de Patrimonio Histórico y Turismo, Claudia de Santos, visitaron ayer las obras de mejora del cementerio judío de la capital, situado en El Pinarillo, unas obras en las que se han invertido casi 100.000 euros y que han servido para mejorar la imagen de la zona, además de ganar nuevos espacios para segovianos y visitantes.
Según explicó el alcalde, la primera actuación ha sido la delimitación exacta del cementerio, que se utilizó hasta la expulsión de los judíos de España en 1492, una labor que se ha realizado por parte de los especialistas con georadar y cañón de protones para no dañar los enterramientos.
En una segunda fase se ha procedido a balizar el cementerio, usando roca de la zona; además de consolidar los taludes para evitar derrumbes, mejorar los caminos y los accesos e iluminar algunos de los puntos más interesantes del cementerio.
Finalmente, se ha señalizado todo el camino que los judíos seguían desde la Judería hasta el cementerio para realizar sus enterramientos, y que según marca la tradición hebrea incluye el paso bajo un arco, por una corriente de agua y por un puente, en este caso el Puente de la Estrella, en el que también se ha instalado nueva iluminación.
Además, se han recuperado dos nuevos elementos para uso y disfrute de los segovianos. El primero de ellos, el mirador de la muralla, tras acondicionar un espolón ya existente junto a la Cuesta de los Hoyos, pero al que no se le había dado uso alguno hasta ahora, y desde el que se puede contemplar el valle del Clamores, la Muralla o el mismo cementerio judío.
Y también la, popularmente conocida como Casita de Guardia, un pequeño chalet de principios del siglo XX usado como merendero y lugar de celebración de tertulias literarias (de hecho en mayo de 1923 se rindió un homenaje a Antonio Machado en ella).
En este caso, la intervención ha consistido en acondicionar el espacio al que se dará un uso cultural, transformándolo en sala de exposiciones abierta al público. En su interior, a modo de caja de cristal, quedará delimitado el espacio expositivo, cuyo contenido se podrá contemplar desde cualquier lado.
La inversión asciende a 97.604 euros y forma parte del proyecto de Recuperación del Patrimonio Histórico para su mejor uso turístico cofinanciado por el Mecanismo Financiero del Espacio Económico Europeo (una aportación realizada por Liechtenstein, Islandia y Noruega) y el Ayuntamiento.
La concejala de Patrimonio Histórico, Claudia de Santos, destacó que la puesta en valor de elementos del Patrimonio segoviano supone también la incorporación de nuevos atractivos a la oferta turística de la ciudad, y que en este caso se continúa trabajando en aspectos que son de especial interés para el turismo hebreo, como en su día se intervino en la Sinagoga Mayor y otros puntos de la Judería.
Finalizan las obras en el Cementerio Judío de Segovia
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia, el día 2 de Febrero de 2011.
El alcalde de Segovia, Pedro Arahuetes, y la concejala de Patrimonio Histórico y Turismo, Claudia de Santos, han visitado hoy las obras de recuperación del cementerio judío de la capital, situado en El Pinarillo, unas obras en las que se han invertido casi 100.000 euros.
Según explicó el alcalde, la primera actuación ha sido la delimitación exacta del cementerio, que se utilizó hasta la expulsión de los judíos de España en 1492, una labor que se ha realizado con georadar y cañón de protones para no dañar los enterramientos.
En una segunda fase se ha procedido a balizar el cementerio, usando roca de la zona; además de consolidar los taludes para evitar derrumbes, mejorar los caminos y los accesos e iluminar algunos de los puntos más interesantes del cementerio.
Finalmente, se ha señalizado todo el camino que los judíos seguían desde la Judería hasta el cementerio para realizar sus enterramientos, y que según marca la tradición hebrea incluye el paso bajo un arco, por una corriente de agua y por un puente, en este caso el Puente de la Estrella, en el que también se ha instalado nueva iluminación.
"Los niños descubren la Judería de Tarazona, con talleres y juegos"
Más información (formato PDF)
Inauguración del ciclo de conferencias 2011 del Instituto de Estudios Nahmánides de Girona
Pinche aquí para leer las noticias publicadas hoy, 27 de enero, en Diari el Punt, y en Diari de Girona
Ciclo de conferencias 2011 en el Call de Girona: El Judaísmo y la Opinión Pública en la Europa de la Segunda Mitad del Siglo XX
Las tres culturas de Puente Castro en León
La iglesia de San Pedro acoge muestras, actos culturales y salas para los caminantes
Noticia publicada en La Crónica de León
Más información (formato PDF)
NUEVA SEDE DE CASA SEFARAD-ISRAEL EN JAÉN
El pasado día 22 de Enero de 2.010 se firmó el convenio por el cual se ubicará en Jaén la sede andaluza de la institución Casa Sefarad-Israel, lo que supondrá un importante impulso y compromiso con la cultura judía desde la capital del Santo Reino y en toda Andalucía. Las oficinas se ubicarán en el Patronato de Cultura de forma provisional, hasta que se rehabilite el Edificio Los Caños y Baños del Naranjo, sito en la judería giennense.
Por la tarde se inauguraron las obras realizadas en la judería de Jaén con fondos estatales del Plan E. Con dicha intervención se han reabierto al tránsito peatonal las calles Santa Cruz y Rostro, se han rehabilitado los muros centenarios del Huerto del Poli, se ha instalado la señalética de la Red de Juderías de España y se ha recuperado el pavimento tradicional de piedras y cantos rodados de la zona, además de la iluminación de la fachada de la iglesia de San Andrés (posible sinagoga), muros de los huertos y colocación de vegetación. El proyecto ha estado a cargo del arquitecto Alfonso Mollinedo, que permitió a Iuventa exponer sus sugerencias al mismo. Las obras fueron inauguradas por la Alcaldesa de Jaén, Carmen Peñalver, y la Consejera de Presidencia, Mar Moreno, entre otras muchas autoridades. Dos grandes noticias para nuestra ciudad y para Andalucía.
Más información y notas de prensa en: www.iuventa.org
La Red en FITUR 2011
Ayer miércoles 19 de enero por la tarde, la Red de Juderías de España presentó RASGO 2011 en Fitur.
La presentación tuvo lugar en el stand del Gobierno de Aragón, a cargo del presidente actual y alcalde de Tarazona, D. Luis M. Beamonte, acompañado por Consejero de Industria del Gobierno de Aragón, D. Arturo Aliaga y el Viceconsejero de Turismo del Gobierno de Aragón, Sr. D. Javier Callizo Soneiro. El acto contó con un numeroso público, con la presencia de autoridades y representantes municipales de las ciudades de la Red junto con el Secretario General de Casa Sefarad-Israel, D. Miguel de Lucas, además de representantes de empresas del sector turístico asociadas al proyecto RASGO.
"Turismo de Aragón, apoya a Tarazona en su próxima presidencia de la Red de Juderías de España"
Noticia aparecida en TERRA
"A la cabeza de la Red de Juderías de España, con aires renovados"
Reportaje aparecido el día 30 de diciembre de 2010 en el Periódico de Aragón
Más información (formato PDF)
IV Seminario de Formación de la Cultura Judía
http://www.cordobainformacion.com/inicio.php?codigo=26014
La delegada de Turismo del Ayuntamiento de Córdoba, Rosa Candelario, ha informado de la celebración del IV Seminario de Formación de la Cultura Judía, que tendrá lugar en Córdoba del 29 de noviembre al 3 de diciembre y al que asistirán un total de 70 personas, entre guías turísticos, informadores, estudiantes de turismo y técnicos de Córdoba, Jaén y Lucena.
Este seminario, desarrollado por la Unidad de Turismo del Ayuntamiento, habilita a los participantes a formar parte, durante los próximos cuatro años, del último producto turístico creado por la Red de Juderías de España denominado ´Rasgo´.
Así, la delegada de Turismo ha señalado que con este seminario "cumplimos con el cuarto eje de Rasgo, referente a los Guías turísticos, y con el objetivo de promover iniciativas que vayan en pro de un turismo de calidad y a favor del desarrollo del sector turístico de la ciudad, puesto que lo consideramos un motor económico y social".
El proyecto Rasgo, acrónimo de Restaurantes, Alojamiento, Señalética, Guías turísticos y Oferta Cultural, está fundamentado en la excelencia de los servicios y productos turísticos que ofrecen "nuestras" juderías para potenciar un turismo cultural de calidad basado en el legado sefardí. Actualmente sólo forman parte de rasgo nueve de las 21 ciudades que conforman la Red de Juderías, entre ellas Córdoba.
Entre los temas que abarcará el Seminario destacan: La Red de Juderías de España ´Caminos de Sefarad´: pasado, presente y futuro; perfil del turista judío; los judíos en Andalucía: Historia y Arqueología; Hasday Ibn Shaprut y la Ruta de los Jázaros: Perspectivas desde el siglo XXI, o Abraham Ibn Daud: IX Centenario de su Nacimiento. Vida y Obra.
Segovia traspasa la presidencia a Tarazona
La localidad zaragozana de Tarazona relevará el próximo semestre a Segovia en la presidencia de la Red de Juderías de España, que ha celebrado en la capital segoviana la XXXI Asamblea General para aprobar las actividades del grupo de cara al próximo año.
Noticia publicada en El Adelantado de Segovia, 20 de noviembre 2010
Asamblea General de la Red de Juderías de España
Segovia, 20 de noviembre de 2010
Noticia publicada en El Adelantado
Actividades en Segovia. Presidencia de la Red de Juderías segundo semestre 2010
Semana de intensa actividad cultural en la judería de Segovia
Noticias publicadas en: El Adelantado de Segovia, viernes 12 de noviembre y miércoles 17 de noviembre. El Norte de Castilla el viernes 12 de noviembre y el miércoles 17 de noviembre.
Conferencia sobre Benjamin de Tudela en Turquia
Noviembre 2010.- El concejal del Ayuntamiento de Tudela Jesús Álava ha ofrecido recientemente una conferencia sobre la figura y la obra de Benjamín de Tudela en el instituto Cervantes de Estambul (Turquía).
Lea el artículo aqui
Conferencia Europea de Comunidades y Organizaciones Judías en Londres
Del 21 al 24 de octubre se celebra en Londres la IV Conferencia Europea de Comunidades y Organizaciones, bajo el título “Enabling Jewish Life in Europe. Building a Common Ground” (Posibilitar la vida judía en Europa. Construir una base común).
Durante cuatro días, más de 350 delegados de toda Europa se dan cita en esta conferencia, que abarca diversos aspectos de la vida judía actual, como Cultura, Bienestar, Juventud, o Recursos y Desarrollo, con ponencias de especialistas de renombre internacional. El viernes, día 22, el evento contará con una recepción por el alcalde de Londres, el Sr. Boris Johnson.
La Red de Juderías de España participa en su doble calidad de presidencia, tanto de la Red como de la AEPJ (Asociación Europea para la Preservación y Promoción de la Cultura y del Patrimonio Judío), representada por Dª Claudia de Santos, teniente de alcalde del ayuntamiento de Segovia, ciudad que actualmente ostenta la presidencia de la Red de Juderías, y la Secretaria General de la Red, Dª. Assumpció Hosta.
Durante la inauguración del evento, Dª Claudia de Santos pronunció un breve discurso de agradecimiento por la invitación a participar en este encuentro, así como de presentación de las dos asociaciones que representa. Nuestro proyecto Jornada Europea de la Cultura Judía –que este 2010 ha celebrado ya su undécima edición- resulta ampliamente conocido por los participantes del congreso.
Los objetivos principales de nuestra participación se centran en la promoción y difusión del Itinerario Europeo del Patrimonio Judío, al mismo tiempo que se busca ampliar la participación y el patrocinio del mismo por parte de las entidades y comunidades judías de Europa.
Más información: secretaria@redjuderias.org - www.redjuderias.org
El judaísmo y la política en Alemania, a debate
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 16 de octubre de 2010
El III Ciclo de Actividades en la Judería de Segovia continúa hoy su actividad con una conferencia sobre “Judaísmo y política en la Alemania de entreguerras. El caso Benjamín y el caso Bloch”, que tedrá lugar en el Centro Didáctico de la Judería a las ocho de la tarde.
La conferencia será impartida por el profesor de Estética y Teoría de las Artes en el Departamento de Filosofía de la Universidad Autónoma de Madrid, Miguel Salmerón Infante, que centrará su intervención en el análisis de la obra de los filósofos Ernst Bloch y Walter Benjamín, ambos de origen jidío y que vivieron las experiencias de la Primera Guerra Mundial, la república de weimar y de los primeros años del nacionalsocialismo en el poder. En sus obras, ambos ofrecieron respuestas teórico-prácticas muy diversas ante el auge del nazismo, con posiciones claramente contrapuestas.
Presentación de Meetings in Sefarad
La Asociación Meetings in Sefarad hará promoción del turismo de reuniones e incentivos en las ciudades de la Red de Juderías de España
Girona, 8 de Septiembre de 2010
La asociación, integrada por las oficinas promotoras de congresos de Ávila, Cáceres, Córdoba, Girona, Segovia y Toledo se presentó en el Palacio de Congresos de Madrid a la prensa especializada convocada.
En el transcurso de la presentación, Domènec Espadalé recordó que este proyecto se inició en Girona ahora hace 5 años, con la firma de un convenio a iniciativa de las oficinas de congresos de Córdoba, Girona y Toledo y que desde entonces, se ha ido consolidando y acogiendo nuevos socios, hasta llegar a la dimensión actual, con la participación de 3 socios más, miembros del Spain Convention Bureau -Ávila, Cáceres y Segovia.
El proyecto cuenta también con el apoyo institucional de la red de Juderías judías de España, la Red de Juderías- Caminos de Sefarad y de Turespaña. Su jefe del área de Ferias, congresos e incentivos, Roque González destacó la importante contribución de Meetings in Sefarad por la puesta en valor del patrimonio histórico judío en destinos de turismo de reuniones. La asociación podrá participar en el nuevo calendario de promociones de Turespaña y contará con el apoyo de sus oficinas en el exterior, de cara a posibles iniciativas específicas del mercado.
La asociación tiene previsto hacer una nueva presentación a Barcelona y la creación de un logotipo y un manual de estilo, la edición de material de promoción, la puesta en marcha de una página web en inglés i español, la organización de fam trips con operadores especializados en turismo de reuniones con clientes judíos.
Además, la Asociación tiene previsto organizar una jornada formativa en el marco de FITUR 2011 en Madrid bajo la temática "Retos y oportunidades de las ciudades que quieran acoger reuniones e incentivos con clientes vinculados al mundo judío-sefardí".
Actualmente la presidencia de Meetings in Sefarad recae en el presidente de la Cámara de Comercio de Toledo, y del Toledo Convention Bureau, Fernando Jerez y la secretaría permanente de la Asociación recae en la Cámara de Comercio de Gerona y el Girona Convention Bureau presidida por Domènec Espadalé. Este hecho coincide también con qué la ciudad de Girona acoge de forma permanente la Secretaría de la Red de Juderías de España.
Fuente: Gabinete de Prensa. Meetings in Sefarad
Tarazona organiza diferentes actividades con motivo de la Jornada Europea de la Cultura Judía
"GENTE EN ZARAGOZA"
Tarazona organizes different activities on the occasion of the European Day of the Jewish culture
http://www.gentedigital.es/zaragoza/noticia/351764/tarazona-organiza-diferentes-actividades-con-motivo-de-la-xi-jornada-europea-de-la-cultura-judia/
Presentación de los establecimientos adheridos al "RASGO"
Los 5 establecimientos de hostelería y restauración de Calahorra presentaron su oferta de menús de Cocina Sefardí
Noticia aparecida en el Diario La Rioja
Más información (formato PDF)
Arte, cine y música para el Día Europeo de la Cultura Judía en Segovia
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 27 de Agosto de 2010
Segovia, que preside la Red de Juderías de España este semestre, se sumará a los actos conmemorativos el 4 y 5 de septiembre.
Más información (formato PDF)
Segovia se sumará a los actos del Día Europeo de la Cultura Judía
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 26 de Agosto de 2010
La ciudad de Segovia, que ostenta este semestre la Presidencia de la Red de Juderías de España, se sumará un año más a los actos del Día Europeo de la Cultura Judía, que se celebrará el próximo 5 de septiembre en ciudades de 30 países europeos.
La concejala de Patrimonio Histórico y Turismo del Ayuntamiento de Segovia, Claudia de Santos, presentó hoy un programa que se extenderá los días 4 y 5 de septiembre, para celebrar la XI Jornada Europea de la Cultura Judía, bajo el lema “Arte & Judaísmo”.
Más información (formato PDF)
‘Un viaje al Mar Muerto’ abre esta noche el III Ciclo de Cine Judío
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 7 de agosto de 2010
La Casa de Abraham Senneor será escenario esta noche de la apertura del III Ciclo de Cine Judío. La inauguración contará con la presencia de Fernando Mtz-Vara de Rey, coordinador de actividades culturales de Casa Sefarad-Israel; posteriormente, a las diez de la noche, se proyectará el documental “Un viaje al Mar Muerto”, coproducida por Casa Sefarad.
Más información (formato PDF)
Turismo de Segovia pone a la venta las entradas para el III Ciclo de Cine Judío
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 30 de julio de 2010
La empresa municipal de Turismo puso ayer a la venta las entradas, a un precio de 2,50 euros, en el Centro de Recepción de Visitantes, en la plaza del Azoguejo.
Durante el mes de agosto tendrá lugar la tercera edición del Ciclo de Cine Judío, organizado por la Empresa Municipal de Turismo en colaboración con Casa Sefarad-Israel.
La concejala de Turismo y Patrimonio Histórico, Claudia de Santos, destacó ayer “que esta actividad recupera el encanto de un cine de verano, en el patio de la Casa de Abraham Seneor, disfrutando de una selección de películas que por su temática o por la nacionalidad de directores y actores nos acercan a la cultura judía.
El III Ciclo de Cine Judío se desarrollará los sábados 7, 14 y 21 de agosto a las diez de la noche y cuenta con un aforo de entre 180 y 200 plazas. Las entradas se encuentran a la venta desde hoy en la Central de Reservas de Segovia (Centro de Recepción de Visitantes) y su precio es de 2,50 euros.
Se proyectarán las películas "Un viaje al Mar Muerto" de Chino Moya, "El Nido Vacío" de Daniel Burman y el cortometraje "La Higuera" de Alejo Moreno García. A la inauguración, que tendrá lugar el 7 de agosto, asistirá Fernando Martínez-Vara de Rey, Coordinador de Actividades Culturales de Casa Sefarad-Israel.
Viñedos de Sefarad
Artículo de Carlos Delgado publicado en El Viajero (El Pais), 10 de julio 2010
Más información (formato PDF)
La Alhóndiga acoge desde hoy el V Curso de Judaísmo Hispano
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 7 de julio de 2010.
Destacados profesores e investigadores universitarios especializados en estudios hebreos y judíos de toda España se dan cita desde hoy en el edificio de La Alhóndiga para participar en el V Curso de Judaismo Hispano, organizado por la Concejalía de Patrimonio y la Empresa Municipal de Turismo, con la colaboración de Casa Sefarad-Israel y la Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos. Bajo el lema “Mi padre era un arameo errante” —frase extraída del libro del Deuteronomio—, el curso analizará la historia y cultura del judaísmo en la Diáspora, donde los expertos pondrán en común las investigaciones más recientes sobre esta materia.
La inauguración del curso coincidirá con la entrega de las certificaciones del proyecto RASGO, impulsado por la Red de Juderías de España a un total de 24 empresarios de hostelería y profesionales del sector turístico que se han adherido este proyecto.
RASGO es una guía de funcionamiento común a todas las ciudades integrantes de la red y en el desarrollo de actividades turísticas en cada una de las juderías bajo las premisas de una oferta que contenga restaurantes, alojamientos, señalización, guías de turismo y una oferta cultural mínima relacionada con la cultura judía.
Conforme a este proyecto, los establecimientos adheridos contarán con soportes de publicidad y promoción especializada, presencia en mercados de contratación turística nacional e internacional , atracción de clientes con una oferta específica vinculada a la cultura hebrea y todo ello con un coste cero para los empresarios.
La aljama judía medieval leonesa usaba los moluscos sólo como recipientes
Un estudio arqueomalacológico permite demostrar que apenas se emplearon estas especies como alimentos, debido a que los hebreos los consideraban impuros
Noticia publicada en el Diario de León
El derribo de una casa desvela una de las puertas de la muralla de León
Sobre la antigua «puerta de Cal de Moros» o de «Santa Ana» se elevaba en la Edad Media un estrado en el que se reunía el tribunal de justicia de los judíos leoneses
Noticias publicada en el Diario de León
La diáspora, en la quinta edición del Curso de Judaísmo Hispano
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 18 de junio de 2010
Los días 7, 8 y 9 de julio se desarrollará en Segovia el V Curso de Judaísmo Hispano, organizado por la Concejalía de Patrimonio Histórico y la Empresa Municipal de Turismo y que cuenta con la colaboración de Casa Sefarad- Israel y la Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos.
Es el quinto año que se desarrolla este curso en Segovia convertido en todo un referente y modelo para las ciudades que integran la Red de Juderías de España, que desde el 12 de junio preside la ciudad de Segovia.
Más información (formato PDF)
XXXa Asamblea General de la Red de Juderías de España
Ribadavia, 12 de junio 2010
Noticias publicadas en:
La Region, 8 de junio 2010
La Region, 11 de junio 2010
La Region, 12 de junio 2010
Europa Press, 12 de junio 2010
La Region, 13 de junio 2010
La Voz de Galicia, 13 de junio 2010Más información (formato PDF)
Rascar y modelar para aprender historia
El III Ciclo de Actividades en la Judería organiza un taller de esgrafiado para mostrar los rudimentos de esta técnica ornamental
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 13 de junio de 2010
El esgrafiado es una técnica arquitectónica decorativa que consiste en hacer incisiones sobre el cuerpo del objeto o pared, en la parte superficial, de manera que quede al descubierto la capa inferior, que es de otro color.
Ayer, cerca de una veintena de niños y adultos pudieron comprobar por sus propios medios las dificultades de aplicación de esta especialidad que adorna gran parte de los edificios del centro histórico de la capital gracias al taller de esgrafiado organizado en el marco del III Ciclo de Actividades en la Judería, que tuvo como marco el Centro de Interpretación de la Judería en la Casa de Abraham Senneor.
Segovia asume hoy la presidencia de la Red de Juderías de España
El mandato concluirá en noviembre con la asamblea del grupo que tendrá lugar en la capital.
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 12 de junio de 2010.
Segovia acoge este semestre la presidencia de la Red de Juderías de España-Caminos de Sefarad, cuyos objetivos se centran en potenciar el patrimonio urbanístico, arquitectónico, histórico, artístico y cultural del legado sefardí en España.
En una nota de prensa, el consistorio segoviano asegura que “trabajará intensamente por aunar esfuerzos en la promoción y proyección de las ciudades que integran la Red para alcanzar niveles de calidad que potencie el "rasgo diferenciador" de las juderías dentro de la oferta turística de las ciudades.
Más información (formato PDF)
Expertos lamentan el escaso peso de la cultura hebrea en la Universidad
Los temas relacionados con el judaismo antiguo y medieval continúan atrayendo el interés de estudiosos e investigadores, al igual que la expansión del sefardismo tras la expulsión de los judíos.
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 11 de junio de 2010
La presencia del judaismo y de la cultura hebrea en España tiene un escaso peso específico en la enseñanza superior, donde únicamente tres universidades cuentan con cátedras dedicadas a distintos aspectos de esta parte de la historia de España.
Esta es una de las principales conclusiones del VIII Simposio de la Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos (AEEHJ), que reúne en Segovia a historiadores, expertos e investigadores que trabajan sobre distintos aspectos de la presencia judía en España.
La coordinadora del simposio y profesora titular del departamento de Estudios Hebreos de la Universidad Complutense de Madrid, Amparo Alba, explicó que la cultura judía "mantiene su interés en España en el ámbito social, pero es muy minoritaria en el ámbito académico".
Segovia acoge el VIII Simposio de la Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos
Noticia publicada en la página web del Ayuntamiento de Segovia el 10 de junio del 2010
El Ayuntamiento colabora con la Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos en la organización de este Simposio que se celebra hoy y mañana en la Real Academia de Historia y Arte de San Quirce.
El Área de Turismo del Ayuntamiento colabora con la Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos en la organización de su VIII Simposio en el que expertos procedentes de distintos puntos de la geografía española abordarán, durante dos días, distintos aspectos de la cultura hebrea y judía.
En la Academia de Historia y Arte de San Quirce, el 10 y 11 de junio, en horario de mañana y tarde, se hablará de la enseñanza y el aprendizaje de la lengua hebrea, de la prensa española y los sefardíes, de las estrategias orales en el Libro del Apocalipsis o de Abraham Seneor, el último magnate judío de la España medieval, entre otros temas.
Además, el viernes a las 12:00 horas se celebrará, dentro del VIII Simposio, la Asamblea General de la Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos.La segoviana, Amparo Alba Cecilia -profesora titular del departamento de Estudios Hebreos y Arameos de la Universidad Complutense de Madrid- es la coordinadora de este Simposio abierto al público en general.
Más información (formato PDF)
El programa para revitalizar la Judería de Segovia se cierra con 309 viviendas rehabilitadas
Tras cinco años de actuaciones y una inversión superior a los 8,5 millones de euros, el ARCH de la Judería concluye cumpliendo el 97% de los objetivos, lo que le convierte en el plan de rehabilitación más exitoso de Castilla y León.
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 9 de junio de 2010
Tras casi cinco años de intervención y una inversión que ha superado los 8,5 millones de euros, el Ayuntamiento ha dado por concluído el programa de rehabilitación de viviendas y reurbanización de calles del barrio de la Judería de Segovia.
Una exposición y la edición de un libro divulgativo han puesto el broche a un programa que finaliza cumpliendo el 97% de sus objetivos, lo que le convierte en el programa más exitoso de Castilla y León y un ejemplo por el resto de oficinas públicas de rehabilitación de España, según subrayó ayer el alcalde de Segovia, Pedro Arahuetes.
El alcalde inauguró ayer en el edificio de Abraham Senneor o Casa de Andrés Laguna, en la calle Judería Vieja, la exposición "Diario de un Barrio Renovado. Área de Rehabilitación del Centro Histórico de la Judería de Segovia". La muestra, que puede visitarse hasta el 28 de junio, resume, en una veintena de paneles, los trabajos ejecutados en el barrio, de rehabilitación de fachadas, cubiertas y estructuras de inmuebles, hasta de reurbanización completa de calles.
La cara oculta de Barnatán
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 7 de junio de 2010
El III Ciclo de Actividades en la Judería permitió a un reducido grupo de espectadores de paladear el talento de un cantante conocido por el gran público por su faceta de actor en películas como "El día de la Bestia" o "Torrente" o en series de TV como "Los Serrano" y que desde marzo cuenta con su primer disco en solitario "Black note".
Jimmy Barnatán actuará el sábado en el ciclo "Judería de Segovia"
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 2 de junio de 2010
El polifacético artista de origen judío Jimmy Barnatán, ofrecerá en Segovia un concierto para dar a conocer su primer disco, que lleva por título “Black Note”.
Cuenta con 12 canciones originales compuestas por el propio Jimmy Barnatán y producidas por Carlos Martos y Bubby Ortiz. Como compositor y cantante, Jimmy empezó a trabajar tanto en temas propios como en ir formando una banda, ensayando y probando en directo, y ha conseguido un repertorio sorprendente de canciones que van desde el más puro estilo rockabilly al blues, pasando por el soul. Un sonido clásico pero con con estilo y una voz que parece sacada de un rincón de garito de la Nueva Orleans más profunda. Ha sido grabado en los estudios de Sonoland, en la ciudad de Madrid.
El 22 de marzo, en la mítica Sala Clamores de Madrid se presentó el primer disco de Jimmy Barnatán que lleva por título “Black Note”.
Este sábado, 5 de junio, dentro de su gira promocional, presentará su disco al público segoviano a las 22,00 horas en la Sala ‘All The People’.
El concierto se enmarca dentro del III Ciclo de Actividades en la Judería de Segovia que organiza la Empresa Municipal de Turismo de Segovia, conjuntamente con la Casa Sefarad - Israel. La entrada será libre hasta completar el aforo del recinto.
Más información (formato PDF)
Nueva visión sobre la pintura de Marc Chagall en la Judería segoviana.
Durante la conferencia, el ponente reseñó que la música siempre ha estado presente en la vida y en la obra del pintor francés de origen bielorruso, fallecido en 1985.
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 9 de mayo de 2010.
Continuando con los actos programados para el III Ciclo de Actividades Judería Segovia, que se desarrollará hasta el mes de diciembre de este año, el Centro Didáctico acogió la conferencia “Escuchando su pintura. Marc Chagall y los sonidos del color” a cargo de José Gaspar Birlanga Trigueros, profesor de Estética y Teoría de las Artes del Departamento de Filosofía de la Universidad Autónoma de Madrid.
Durante la misma, el ponente planteó una nueva perspectiva de la obra del pintor judío, nacido en Vitebsk (Bielorrusia) en 1887 y fallecido en Saint-Paul de Vence (Francia) en marzo de 1985. En ese sentido, profundizó y destacó la influencia que tuvo la música en las obras del artista; y es que desde su infancia, la música siempre estuvo presente en la vida y en la obra de Marc Chagall, hasta el punto de que su hacer pictórico puede entenderse al modo de una composición musical.
Singular y excepcional
Los colores se disponen en el cuadro como tonalidades, los objetos aparecen en el lienzo como las notas de una partitura e incluso como los instrumetnos de una orquesta. Sus cuadros están plagados de continuas referencias musicales (instrumentos, intérpretes, ritmos...); pero también desdel el punto de vista formal: los valores compositivos, el uso expresionista del color, o la condensación volumétrica, que puede leerse en la confluencia de lenguajes, plástico y musical.
Durante la conferencia, el profesor José Gaspar Birlanga Trigueros recorrió la obra artística de Chagall al tempo de sus músicas, en la evocación de esa unión música-pintura tan singular como excepcional.
La profesora de la UCM Amparo Alba, en el III Ciclo de Actividades de la Judería de Segovia.
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 8 de abril de 2010
"Éxtasis y Profecía: La Cábala de Abraham Abulafia", es el título de la conferencia que Amparo Alba Cecilia impartirá el próximo sábado, día 10 de abril a las 20:00 horas en el Centro Didáctico de la Judería, dentro del III Ciclo de Actividades en la Judería de Segovia, organizado por la Concejalía de Patrimonio Histórico y Turismo a través de la Empresa Municipal de Turismo.
Más información (formato PDF)
Un nuevo cuaderno de Segovia para abrir las Actividades en la Judería
El ciclo comienza mañana sábado y se prolongará hasta el mes de diciembre con conferencias, conciertos, cine y exposiciones
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia, el día 12 de marzo de 2010
La presentación de un nuevo cuaderno didáctico de Segovia, destinado al público infantil, iniciará mañana la tercera edición del ciclo de Actividades en la Judería, que se extenderá hasta el mes de diciembre con conferencias, conciertos, cine, degustaciones gastronómicas, exposiciones y talleres como principales actividades.
Según explicó la concejala de Patrimonio Histórico, Claudia de Santos, que ayer presentó el ciclo junto al alcalde de la ciudad, Pedro Arahuetes, el cuadernillo, orientado al público infantil, se presentará mañana a las ocho en el centro didáctico de la Judería. El libro puede adquirirse en el centro de recepción de visitantes al precio de tres euros, o cinco si se adquiere junto al primer número de la colección, dedicado al Acueducto.
El ciclo de Actividades se extenderá entre marzo y junio y entre octubre y diciembre, con una periodicidad de dos sábados al mes, e incluyendo cuatro conferencias, un cuentacuentos, una degustación de cocina judía y dos talleres, uno de danza judía y otro de iniciación al hebreo, además de un concierto de Jimmy Barnatán.
Concierto de Yuval Waldman en León
El reconocido violinista interpreta un selecto programa de piezas de compositores judíos acompañado por el distinguido pianista Efrem García i Salinas.
Yuval Waldman es intérprete, director, compositor y educador. Su versatilidad le hace merecedor de grandes elogios en todo el mundo por la variedad de su repertorio, su comprensión de toda música, su interpretación y su estilo reflexivo. Ha defendido, encargado y estrenado obras de compositores contemporáneos de Estados Unidos e Israel. Waldman confía en la capacidad de transformación social de la música, por lo cual promueve eventos internacionales –bilaterales y multilaterales- de músicas del mundo.
El concierto, organizado por la Concejalía de Cultura y Patrimonio del Ayuntamiento de León, tuvo lugar en el Auditorio Ángel Barja
Más información en Leonoticias y en La Crónica
Más información (formato PDF)
Para descubrir el patrimonio de Calahorra
Noticia publicada en el Diario de La Rioja
La Concejalía de Turismo en colaboración con los hoteles de la ciudad y el Cuerpo de Voluntarios Turístico Culturales ha puesto en marcha un programa de visitas guiadas por los principales puntos de interés de la ciudad, entre ellos el Barrio de La Judería.
Las visitas serán en marzo: el 7,14 y 21 y en abril: el 11 y 18
Más información (formato PDF)
La Junta autoriza la intervención paisajística en el Cementerio Judío
La Comisión Provincial de Patrimonio impide el acceso a los hipogeos y prescribe excavaciones en el mirador y la casa del guarda.
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el dia 4 de marzo de 2010
La Comisión Territorial de Patrimonio ha autorizado las obras del proyecto de intervención paisajística, promovido por el Ayuntamiento de la capital, en el Cementerio Judío de Segovia.
El proyecto contempla, entre otras actuaciones, la reparación de los senderos ya existentes en El Pinarillo, la protección de los enterramientos, el acondicionamiento de zonas de estancia, la recuperación y limpieza de la caseta del cuerpo de guardia para convertirla en centro de interpretación y la señalización con paneles informativos.
Presentación del libro Historia de la Cataluña judía en Girona. Sílvia Planas y Manuel Forcano
Un recorrido por la "rica i fecunda" presencia de las comunidades judías en Cataluña, desde las primeras noticias documentales hasta la expulsión de 1492. Edición trilingüe en catalán, castellano e inglés
La presentación fue a cargo del Hble. Sr, Joaquim Nadal, consejero de Obras Públicas de la Generalitat de Cataluña, y estuvo presidido por la alcaldesa de Girona, Sra. Anna Pagans, y el presidente de la editorial Àmbit, Sr. Josep M. Benach.
Noticia publicada por El Punt y Diari de Girona (en catalán). 2 de marzo 2010
Asamblea General en Plasencia
El pasado sábado 16 de enero se reunió la XXIXª Asamblea General de la Red de Juderías de España en Plasencia.
Noticia publicada por Expreso. Foto: Red de Juderías de España
Segovia, en la Red de Juderías en Fitur.
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 18 de enero de 2010.
La Feria Internacional de Turismo (FITUR) convoca entre el 20 y el 24 de enero de 2010 su 30 edición.
Segovia contará con presencia en una serie de actos y acuerdos institucionales, a través de las redes de las que es miembro, como es el caso de la Red de Juderías, en los siguientes eventos:
-La presentación de los proyectos de la Red de Juderías de España, cuya vicepresidencia durante el primer semestre de 2010 y la presidencia en el segundo semestre serán asumidas por Segovia.
-Reuniones con Elhal Israel y las Oficinas Españolas de Turismo en el extranjero, a través de la Red de Juderías de España.
Segovia estará situada en el Pabellón 9D y en el stand 10. Ven a visitarnos!
Paul Auster recibe en León el Premio Leteo
Auster recibe en León el Premio Leteo en el Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León (MUSAC)
Noticia publicada en el El País y en el Diario de León
Incorporación de una nueva pieza en el Museo de Historia de los Judíos de Girona
Noticia publicada en El Punt y Diari de Girona. 24 de diciembre 2009
El Patronato Call de Girona ha adquirido un pergamino cabalístico originario del Centro de Europa y datado de finales del s. XVIII. La pieza mantiene una estrecha relación con Girona ya que forma parte de la tradición hasídica, con raíces en la cábala gerundense.
Los alcaldes de Tudela y Tiberiades celebran en Israel el XXV aniversario de su primer encuentro
Extracto de la noticia publicada por el Diario de Navarra, 27 de noviembre de 2009
El acto se enmarca dentro de un viaje a Israel en el que participan unas 40 personas, la mayoría de Tudela, pero también de otras ciudades de la Red de Juderías de España, desde el pasado sábado hasta el próximo domingo. Conocer Israel "siguiendo los pasos" del famoso viajero Benjamín de Tudela (1130-1173), fue la iniciativa presentada en agosto por la empresa Viajes Marfil de la capital ribera y la operadora turística Muévete, con el apoyo del Ayuntamiento de Tudela, la Red de Juderías de España, las Embajada de Israel en España y de España en Israel respectivamente, la Casa Sefarad-Israel y las aerolíneas israelíes EL AL.
Más información (formato PDF)
El Ayuntamiento de León da luz verde al plan museológico de Puente Castro
Noticia publicada en Diario de León
El proyecto, que tiene un presupuesto de 58.684 euros, contempla un recorrido histórico a través de los escenarios romano, jacobeo y judío del yacimiento
Tesoros de la antigua Sefarad
Reportaje publicado por La Vanguardia en el suplemento Viajar, 24 de septiembre 2009
Más información (formato PDF)
Avanza la transformación de la judería
Éste es el nuevo aspecto que presentan ya dos inmuebles de la calle Judería de Tarazona. Los trabajos del taller de empleo impulsado por la Fundación y el Ayuntamiento continúan recuperando fachadas y carpintería de las viejas viviendas de esta zona histórica de la ciudad.
Presentación del viaje a Israel "Benjamín de Tudela", del 22 al 29 de noviembre 2009
El 28 de agosto, el alcalde de Tudela D. Luis Casado presentó en Tudela el proyecto de viaje a Israel organizado por Viajes Marfil, para recorrer los pasos de Benjamín de Tudela (s. XII). En el acto, el alcalde estuvo acompañado por representantes de las entidades promotoras del proyecto, como la Red de Juderías de España.
El viaje tendrá lugar del 22 al 29 de noviembre. Para más información y reservars:
Viajes Marfil, S.L. - C/ Gardachales, 3 - 31.500 TUDELA
Tel. 948 848 416 - E-mail: yserrano@marfilviajes.com
Más información (formato PDF)
Exposición "Visados para la Libertad" en Girona
La exposición puede verse en las salas del Museo de Historia de los Judíos de Girona hasta finales de septiembre
Reportaje publicado en el Diari de Girona, 16 de agosto de 2009
Más información (formato PDF)
El nuevo paseo teatralizado "Añorada Sefarad" se estrenó el 1 de agosto
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 3 de Agosto de 2009
Las visitas guiadas teatralizadas vivieron ayer un nuevo episodio con el estreno de la obra ‘Añorada Sefarad’, que tuvo lugar por todo el barrio de la Judería desde las diez de la noche. El argumento de la obra relató uno de los episodios más importantes de la historia de España, la expulsión de los judíos del país.
Durante el paseo nocturno por el barrio judío de Segovia, el visitante se encontró con los personajes que formaron parte del esplendor y la posterior decadencia del pueblo judío en la ciudad de Segovia, como Abraham Senior, Fray Tomás de Torquemada, o la reina Isabel la Católica.
Juderías de España. Lecciones de historia en piedra
Artículo publicado en: Albergues. La revista de la Red española de alberguismo, nº27 (primavera 2009)
Reportaje sobre diversas juderías pertenecientes a la Red de Juderías de España (páginas 8 y 9 de la revista)
El Castillo de Bellver de Palma acoge la XXVIIIª Asamblea General de la Red de Juderías
Palma concluye la presidencia de la Red de Juderías, que pasa a Plasencia
Palma, 13 de junio.- La Red de Juderias-Caminos de Sefarad se ha reunido hoy en el castillo de Bellver para celebrar su XXVIII Asamblea General. Han asistido los siguientes representantes:
Presidencia: Dª Aina M. Calvo, Alcaldesa de Palma, y Dª Joana María Borrás Bosch, Teniente de Alcalde y Concejal de Relaciones Institucionales, Turismo, Comercio y Consumo.
Vicepresidencia 1ª: Dª Elia M. Blanco, Alcaldesa de Plasencia, y Dª Raquel Puertas Hernández, Concejal de Turismo de Plasencia
Vicepresidencia 3ª: D. Anxo Collarte, Teniente de alcalde de Cultura de Ribadavia
D. Lluis Guinó Subirós, Alcalde de Besalú; D. Andrés Ocaña Rabadán, Alcalde de Córdoba; D. Luis Casado Oliver, Alcalde de Tudela; D. Áureo Martín Labajos, Teniente Alcalde de Cultura y Turismo de Ávila; Dª Katy Carreras Moisy, Comisionada del Alcalde para Relaciones Ciudadanas e Institucionales de Barcelona; D. José Ibáñez Sáenz, Concejal de Cultura, Educación y Turismo de Calahorra; Dª Rosa Candelario Ruiz, Teniente de alcalde de Presidencia y Turismo de Córdoba; Dª Lluisa Faxedas Brujats, Teniente de Alcalde de Cultura y Educación de Girona; Dª Evelia Fernández Pérez, Concejala de Cultura y Patrimonio de León; Dª M. Xosé Vega Buján, 1ª Teniente de Alcaldes y Concejal de Promoción Económica. Monforte de Lemos; Dª Claudia Santos Borreguero, Concejal de Patrimonio Histórico y Turismo de Segovia; D. Luis José Arrechea Silvestre, Teniente de Alcalde de Urbanismo de Tarazona y D. Emiliano Sánchez Olavarrieta, Concejal, de Tarazona; D. Joan Caballol, teniente de alcalde de Cultura y Comercio de Tortosa. Dª Assumpció Hosta Rebés, Secretaria General
El objetivo de la reunión ha sido tomar los acuerdos necesarios para el desarrollo de los proyectos en el segundo semestre de año, así como debatir y poner en común entre todas las ciudades participantes asuntos de interés colectivo. Entre los más destacados quisiéramos resaltar los siguientes:
Se ha presentado el distintivo de calidad para la comercialización turística de la Red de Juderías de España RASGO, con el objetivo de singularizar alojamientos y empresas con valor añadido y especial interés en el Patrimonio Judío.
Se ha aprobado una segunda marca especializada en Incentivos y Congresos que bajo el título de "Meetings in Sefarad", tiene por objetivo la colaboración entre los Convention Bureaux de las ciudades de la Red de Juderías, y su promoción conjunta como destinos de congresos y eventos, atendiendo a su singular vinculación con la herencia patrimonial judío-sefardí. Meetings in Sefarad como primeras acciones tiene previsto darse a conocer en el mercado norteamericano a finales de año.
La Red tiene previsto realizar un viaje institucional que a Israel a finales de Junio. La asamblea ha aprobado el programa definitivo que va a incluir visitas a los ministros de Cultura, Asuntos Exteriores, Educación y Turismo además de numerosos contactos municipales e institucionales. En el marco de este viaje, la Red presentará asimismo la guía "Rutas por las Juderías de España" de Ed. El País Aguilar, el domingo 28 de Junio en el Hotel King David de la ciudad de Jerusalén.
Al término de la Asamblea, ha tenido lugar el traspaso oficial de la Presidencia de Palma bajo el mandato de Dª Aina Calvo, quien ha declarado declaró estar orgullosa de haber podido presidir durante este periodo la Red, y sentirse honrada por la confianza depositada en Palma, La nueva presidenta, Dª Elia M. Blanco alcaldesa de la ciudad de Plasencia, tomará el cargo a finales de Junio. Ha agradecido la hospitalidad y el buen trabajo realizado en Palma y ha invitado a los presentes a acudir a Plasencia el día 4 de septiembre donde tendrá lugar la celebración del X aniversario de uno de los proyectos más emblemáticos de la Red, la Jornada Europea de Cultura Judía.
Imágenes adjuntas:
1. Foto del grupo, en el Castillo de Bellver
2. Momento del traspaso de la Presidencia: La alcaldesa de Palma hace entrega a la alcaldesa de Plasencia de un “tamborer” de la Sala del Ayuntamiento de PalmaLa bailaora Leilah Broukhim presenta el espectáculo "Enlazados"
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 24 de Mayo de 2009
La joven y prometedora bailaora Leilah Broukhim vuelve a Segovia para presentar su espectáculo flamenco "Enlazados". Esta nueva puesta en escena pretende transmitir las emociones que se despiertan al escuchar el ritmo y la armonía del flamenco, emociones universales que comparten tanto los artistas como los espectadores. Acompañada por cuatro músicos de talento indiscutible, la bailaora expresará la fuerza y el sentimiento que caracterizan su baile.
La cita será el lunes, 25 de mayo, a las 20:00 h., en el Teatro Juan Bravo. La entrada es libre hasta completar aforo.
Más información (formato PDF)
La Capilla Real de Madrid y el coro Ciudad de León revisan hoy la música sefardí
Noticia publicada en el Diario de León. 29 de abril de 2009
La memoria musical de las comunidades judías y sefardíes es el título del último concierto del primer ciclo del Centro de las Artes Escénicas y Músicas Históricas.
El reparto abarca algunas muestras de la música con que los sefardíes celebraban fiestas y tradicones judías.
Auditorio Ciudad de León. 20:30 horas
Plasencia: Musealización del cementerio judío de El Berrocal
Noticia publicada en Hoy Plasencia. 2 de abril de 2009
La plena puesta en funcionamiento del cementerio se desea para el próximo mes de septiembre, que será cuando Plasencia reciba a miembros de todas las ciudades que forman parte de la Red de Juderías
Inauguración de la Exposición “Armonías de Azul y Ocre” en calahorra
La Muestra fue inaugurada por el Concejal de Cultura, D. José Ibáñez y Paco Díez, comisario de la exposición
El acto de inauguración se completó con una proyección audiovisual y con una demostración de instrumentos tradicionales y sefardíes a cargo de Paco Díez.
La Exposición se podrá visitar en La Casa de los Curas, C/ Mayor, desde el 12 de marzo hasta el 19 de abril en horario de 19 a 21 h. de martes a sábado y domingos y festivos de 12 a 14 h.
Noticias aparecidas en distintos medio de comunicación
Homenaje al Dr. David Romano Ventura en Girona
El Patronato Call de Girona incorpora la colección bibliográfica especializada del Doctor David Romano Ventura (1925-2002).
La recepción pública de la colección de Judaica y el acto de homenaje al Dr. Romano tuvo lugar ayer 25 de marzo, en un acto presentado por la alcaldesa de Girona, Dª Anna Pagans, con la asistencia de la família del Dr. David Romano. Este acto, abierto al público, se clausuró el Simposio Internacional “Tiempos y espacios de la Girona judía”
Noticia publicada por El Punt
Noticia publicada por Diari de Girona
Una proyección inaugura mañana el "II Ciclo de Actividades en la Judería"
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 13 de marzo de 2009
Proyección de películas, conferencias, conciertos, visitas guiadas, paseos teatralizados, danza, degustaciones gastronómicas, una exposición de fotografía y un taller de escritura hebrea. Es la amplia oferta del “II Ciclo de Actividades en la Judería”, organizado por la Empresa Municipal de Turismo con la Casa Sefarad-Israel; con propuestas culturales quincenales que se sucederán a lo largo de todo el año, hasta el mes de diciembre.
Primavera de Culturas en Córdoba
Artículo publicado en abcdesevilla.es. 10 de Marzo 2009
La Casa de Sefarad continua con su ingente actividad programando para la primavera cordobesa un ciclo de conciertos bajo la denominación de «Primavera de Culturas». Este Centro Cultural y museístico, ubicado en plena Judería , se ha convertido desde su apertura en uno de los más atractivos y serios motores de la vida cultural de la ciudad.
Acceda al artículo completo aquí
La Judería de Tarazona, declarada de interés Autonómico
El Ayuntamiento de la ciudad solicitó esta declaración por la enorme raigambre histórica y por ser una de las más completas del país desde el punto de vista urbanístico.
La noticia ha sido publicada esta semana en El Heraldo y El Periódico de Aragón
El Consejo de Gobierno del Gobierno de Aragón ha aprobado la declaración de interés autonómico para el proyecto de la Judería en la localidad de Tarazona, solicitada por el Ayuntamiento de la localidad.
Esta declaración de las obras de recuperación de la Judería de Tarazona ha sido solicitada por el Ayuntamiento del municipio, dado que es un espacio con una enorme raigambre histórica, alejado del tráfico y enmarcada entre calles estrechas y empinadas adaptado plenamente a las condiciones geográficas del terreno.
Se trata de una de las juderías más completas desde el punto de vista urbanístico de todo el país que forma parte de la Red de Juderías de España. En la actualidad presenta un gran estado de deterioro que hace urgente una inmediata actuación.
Su recuperación supondrá un foco de potenciación turística dentro de la Comarca de Tarazona y Moncayo, al poner en valor vestigios arquitectónicos, sociales y culturales de una zona esencial del Casco Histórico de la Ciudad.
Además, se pone en marcha para las labores de rehabilitación un Taller de Empleo, lo que se define como prioritario dada la coyuntura económica actual.
La declaración de interés autonómico se deriva del Decreto Ley 1/2008 de Medidas Administrativas Urgentes para facilitar la actividad económica en Aragón, dada la relevancia de estos proyectos para el desarrollo económico, social, y territorial de Aragón. Esto supone que la inversión y los procedimientos administrativos que conllevan estos proyectos gozarán de tramitación preferente y urgente, reduciéndose además a la mitad los plazos ordinarios de trámite de dichos procedimientos, salvo los relativos a presentación de solicitudes y recursos.
Más información (formato PDF)
Una conferencia de Amparo Alba cierra hoy el ciclo de actividades en la Judería de Segovia
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 13 de Diciembre de 2008
Una conferencia, “Cuentos judíos de ayer y hoy”, a cargo de la segoviana Amparo Alba Cecilia servirá hoy para clausurar el “Primer Ciclo de Actividades en la Judería de Segovia”, organizado por la Empresa Municipal de Turismo. La conferencia tendrá lugar en el Centro Didáctico de la Judería a las 20,00 horas.
Representantes del Ministerio de Educación israelí visitan la Red de Juderías de España
Noticia publicada por el Adelantado de Segovia el día 8 de Diciembre de 2008.
Una delegación formada por inspectores y directores de centros de enseñanza secundaria y departamentos de educación de las mucipalidades de Haifa, Tel Aviv, Beer Sheva, Shoam, Holon, Beit Shemesh, Nes Zyona, Bat Yam y Even Yehuda, acompañados por dos periodistas israelíes y un cámara, inició ayer una visita a la Red de Juderías de España.
El itinerario comprende en esta ocasión las ciudades de Segovia, Ávila, Hervás, Cáceres, Córdoba y Toledo. En cada una de ellas, el programa de visitas se complementará con una presentación a cargo de los respectivos delegados de la Red de Juderías. El viaje finalizará el próximo jueves, día 12, en Madrid, donde mantendrán un encuentro con representantes de la Casa Sefarad-Israel junto con la secretaria general de la Red, Assumpció Hosta, para llevar a cabo una valoración en conjunto de los resultados viaje.
Calahorra contará con un Centro de Interpretación de la Cultura Sefardí
El Ayuntamiento de Calahorra adquirirá una vivienda en la C/ San Sebastián para convertirla en un Centro de Interpretación de la Cultura Judía
El Concejal de Turismo y Cultura, D. José Ibáñez, apuesta con este proyecto en dar vida y consolidar el antiguo enclave judío calagurritano, ubicado entorno al Rasillo de San Francisco, con el objetivo de ofrecer un motivo más para visitar la ciudad.
La Red de Juderías celebrará su asamblea el día 22 en Oviedo
Una exposición sobre judíos ganadores del "Príncipe" y un concierto de música sefardí completan el programa
Noticia publicada por la Nueva España, 16 de noviembre 2008
Seguimos el rastro de los judíos españoles
Reportaje publicado en el nº 93 (Noviembre 2008) de la revista SENDA (www.sendasenior.com)
Pulse aquí para acceder al artículo
Segovia participa en la "1ª Jornada Internacional sobre el Itinerario Europeo del Patrimonio Judío"
Noticia publicada en la página web del Ayuntamiento de Segovia el día 5 de Noviembre de 2008.
El Ayuntamiento de Segovia, a través de la Concejala de Patrimonio Histórico y Turismo, Claudia de Santos, ha participado en la 1ª Jornada Internacional de trabajo sobre el Itinerario Europeo del Patrimonio Judío que ha tenido lugar en Oviedo durante los días 4 y 5 de noviembre.
En estas Jornadas, que han contado con el apoyo de Casa Sepharad-Israel, han participado representantes de ciudades como París, Marsella, Praga, Estambul, Milán, Roma, Bratislava, Londres, Oporto, Ámsterdam y Cracovia, además de las ciudades españolas de la Red de Juderías “Caminos de Sefarad” (que preside en la actualidad la Asociación Europea del Patrimonio Judío, en la que se encuentran Organizaciones y Comunidades Judías de toda Europa), intercambiado sus modelos de gestión en itinerarios culturales del patrimonio judío.
El profesor Pablo Torijano habló sobre las Biblias judía y cristiana
Noticia publicada por el Adelantado de Segovia el día 9 de noviembre de 2008.
El Centro Didáctico de la Judería de Segovia acogió ayer la conferencia “La Biblia judía y la Biblia cristiana”, que impartió Pablo Torijano, profesor titular de hebrero de la Universidad Complutense de Madrid. Entre los datos más destacables de su carrera se encuentran sus dos doctorados, uno en Hebreo por la Universidad Complutense de Madrid y otro en Judaísmo por la Universidad de New York. Además, ha realizado estudios en Israel, Italia y Estados Unidos ha publicado diversos escritos sobre Judaísmo antiguo y Qumrán.
(Fotografía de Fernando Peñalosa.)
Segovia mostró en AR&PA su gestión en la rehabilitación de la Judería
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 5 de noviembre de 2008.
El Ayuntamiento de Segovia, a través de su Concejalía de Patrimonio Histórico y Turismo, ha expuesto el modelo de gestión de su Oficina del Área de Rehabilitación de la Judería de Segovia en la VI Edición de la Feria de Restauración del Arte y del Patrimonio "AR&PA" promovida por la Junta de Castilla y León, que se ha celebrado durante el pasado fin de semana en Valladolid.
La edición, bajo el lema "La gestión de patrimonio: hacia un planteamiento sostenible", ha sido lugar de encuentro y debate entre todos los sectores implicados en la tutela, custodia, conservación y restauración de patrimonio cultural a nivel internacional.
Jornadas sobre el itinerario europeo del patrimonio judío en Oviedo
Noticia publicada por el Comercio Digital, 3 de noviembre 2008
La Judería de Segovia abrió sus rincones a cientos de visitantes el pasado fin de semana.
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 8 de Septiembre de 2008.
Los actos programados con motivo de la IX Jornada Europea de Cultura Judía registraron un alto nivel de participación.
Los actos programados por el Ayuntamiento de Segovia el pasado fin de semana —el sábado y ayer domingo— con motivo de la celebración en treinta países europeos de la 9ª Jornada Europea de la Cultura Judía, registraron un alto nivel de participación, especialmente la iniciativa de permitir la visita gratuita a monumentos y lugares de interés de la Judería segoviana.
En este sentido, fueron numerosos los visitantes pero también los segovianos que ayer recorrieron los rincones del barrio de la antigua aljama, con paradas en la antigua sinagoga mayor, hoy iglesia de Corpus Christi y perteneciente a una comunidad de monjas franciscanas; el Centro Didáctico de la Judería, ubicado en lo que fuera solar de la casa de Abraham Senneor, contador mayor de Castilla en tiempos de los Reyes Católicos; la Puerta medieval de San Andrés, hoy en día Centro de Interpretación de la Muralla, y los restos de la sinagoga conocida como de los Ibáñez que se conservan en el Colegio del Sagrado Corazón de Jesús (Madres Jesuitinas).
Tradición sefardí reivindicada- 9ª Jornada Europea de la Cultura Judía en Segovia
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 7 de Septiembre de 2008.
La importancia de la cultura sefardí queda reflejada en la supervivencia, pasados más de cinco siglos, de una lengua común y una tradición musical que ayer pudieron descubrir los cerca de medio centenar de personas que asistieron en el Centro Didáctico de la Judería de Segovia a una actividad multidisciplinar a cargo de dos integrantes del grupo Algarabía, María del Barrio (voz) y Antonio Carabias (mandola y percusiones).
El I Ciclo de Cine Judío se clausuró con la proyección de ‘3.19’
Noticia publicada por el Adelantado de Segovia el día 1 de Septiembre de 2008
El Ciclo de Cine Judío en Segovia, organizado por el Ayuntamiento de Segovia a través de la Empresa Municipal de Turismo en coordinación con la Casa Sefarad, proyectó el pasado 30 de agosto la película ‘3.19’ con motivo de la clausura de este primer ciclo.
Girona y Besalú: La Jornada Europea, este fin de semana, tiene como eje central la música
Pinche aqui para acceder a la notícia, publicada en El Punt, 5 septiembre 2008
Cáceres. Visitas guiadas a la judería en la 9a Jornada Europea de la Cultura Judía
Pinche aquí para leer esta noticia, publicada el día 2 de septiembre en Extremadura 24 h
La empresa de Turismo pone en marcha un bono para varios museos
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia, el día 24 de Agosto de 2008
La empresa municipal de Turismo de Segovia, dependiente del Ayuntamiento de la capital, ha puesto en marcha un bono de ‘pequeños museos con encanto’ que permite el acceso con precio reducido a seis museos y centros culturales segovianos, además de ofrecer descuentos en varios establecimientos comerciales y hosteleros que han querido sumarse a la iniciativa.
Así, las personas que compren el bono podrán acceder a la Casa-Museo de Antonio Machado, el centro de interpretación de la Judería, el espacio informativo de la muralla, la iglesia del Corpus Christi (antigua sinagoga mayor), el Museo Rodera Robles y el Museo Zuloaga. Además, los usuarios obtendrán descuentos en diez restaurantes, hoteles, comercios de artesanía y regalos y en las visitas guiadas que organiza la propia empresa de Turismo.
Más información (formato PDF)
"Dos Culturas, dos cocinas"
Noticia publicada en la Web del Ayuntamiento de Segovia, el día 21 de Agosto de 2008.
Como complemento de la jornada Europea de la Cultura judía, se llevarán a cabo las “I Jornadas Gastronómicas, 2 Culturas - 2 Cocinas”, que del 2 al 7 de septiembre permitirán degustar la cocina sefardí y la cocina romana del 7 al 14 de septiembre en siete restaurantes de la ciudad, entre los que se encuentran los más prestigiosos restaurantes de cocina sefardí.
Más información en pdf.
Más información (formato PDF)
9ª Jornada Europea de la Cultura Judía. Segovia
Noticia publicada por la Web del Ayuntamiento de Segovia, el día 21 de agosto de 2008.
El Ayuntamiento de Segovia, a través de su Concejalía de Patrimonio Histórico y Turismo y la Empresa Municipal de Turismo, organiza la “9ª Jornada Europea de la Cultura Judía” los próximos días 6 y 7 de septiembre. Con el patrimonio musical sefardí como hilo conductor se programan diversas actividades con el objetivo de proporcionar un acercamiento a la cultura sefardí pasada y actual.
Actividades como una exposición de pintura; conferencias y recitales; narraciones orales; un recorrido musical por el barrio de la Judería; un taller de instrumentos musicales; jornadas de puertas abiertas en las Sinagogas Mayor y de Ibáñez, en la Puerta de San Andrés y en el Centro Didáctico de la Judería; visitas guiadas y el paseo nocturno teatralizado “Yudá”, completan la oferta de la novena edición de estas jornadas sobre la cultura judía.
Además, una visita guiada a la judería de Córdoba subvencionada por el Ayuntamiento de Segovia, permitirá a 50 segovianos recorrer las calles del Barrio Judío cordobés. La selección de participantes se realizará mediante sorteo entre personas inscritas en el Centro de Recepción de Visitantes.
Más información en pdf.
Más información (formato PDF)
Cine judío para los sábados del mes de agosto.
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 1 de Agosto de 2008.
La Concejalía de Patrimonio Histórico y Turismo del Ayuntamiento de Segovia, en colaboración con el coordinador de Actividades de la Casa Sefarad-Israel, Fernando Martínez, ha programado un ciclo de Cine Judío que podrá seguirse todos los sábados del mes de agosto, a las diez de la noche, en el patio de la Casa de Andrés Laguna, con entrada libre hasta completar el aforo. Las invitaciones pueden retirarse en el centro de recepción de visitantes del Azoguejo. [...]
El primer Ciclo de Cine Judío cuenta con la colaboración de Caminos de Sefarad-Red de Juderías de España, Restaurante Fogón Sefardí, Restaurante Casares, Hotel Infanta Isabel, Track 13 y Dos Eventos Producciones.
Más información (formato PDF)
Exposición ¡Leháyim! en Oviedo
Oviedo inicia su semestre de Presidencia de la Red de Juderías con una exposición sobre el vino en la cultura y la religión judías.
El propósito de la muestra es acercar al público no iniciado, de manera sencilla y clara, cómo el vino está presente en las comunidades judías desde los tiempos de Biblia hasta nuestros días y se articula en cuatro apartados: la vid y el vino en la Biblia, el vino en la ley judía, el vino en la Sefarad medieval y el quidús, la ceremonia que hace del vino un elemento central de los ritos religiosos del hogar y de la sinagoga.
Nuevo número de Carta de Sefarad
Agosto 2008
Sefarad Editores publica el último número del boletín electrónico de Carta de Sefarad correspondiente al mes de abril, que pueden consultar en la web de Sefarad Editores.
I Ciclo de Cine Judío en Segovia
Noticia publicada en la página web del Ayuntamiento de Segovia, el día 31 de julio de 2008.
La Concejala de Patrimonio Histórico y Turismo, Claudia de Santos y Fernando Martínez Vara de Rey, Coordinador de Actividades de Casa Sefarad-Israel inauguran el próximo sábado 2 de agosto a las 22:00 h. el I Ciclo de Cine Judío en Segovia.
El ciclo se desarrollará durante los cinco sábados del mes de agosto, días 2, 9, 16, 23, y 30 de agosto, en el patio del Centro Didáctico de la Judería a las 22:00 h.
En esta nueva acción por dinamizar las actividades culturales en el antiguo barrio hebreo de Segovia, además de los organizadores: el Ayuntamiento de Segovia, a través de la Empresa Municipal de Turismo, y la Casa Sefarad-Israel, colaboran Caminos de Sefarad–Red de Juderías de España, Restaurante Fogón Sefardí, Restaurante Casares, Hotel Infanta Isabel, Track 13 y Dos Eventos Producciones.
Durante los próximos seis meses, Oviedo será la capital europea de la cultura judía.
Noticia publicada en El Comercio Digital 29/07/2008
Una exposición sobre el vino en la cultura sefardí iniciará los actos de la presidencia de la Red de Juderías de España. La ciudad asume también durante los próximos seis meses la regencia a nivel europeo, en pleno proceso de expansión
La Joven Orquesta Árabe-Judía tocará hoy en el Alcázar
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia, el día 30 de julio de 2008
Impregnada de valores de paz, entendimiento y diversidad, precisamente en el Año Europeo del Diálogo Intercultural, la Joven Orquesta Árabe-Judía se presenta en el Festival de Segovia como uno de los lugares elegidos para recalar durante su exitosa gira por Europa, patrocinada en España y en este festival por la Casa Sefarad-Israel. Será hoy miércoles a las 22.30 horas en el Patio de Armas del Alcázar de Segovia.
De judíos y romanos
Noticia publicada por el periódico "El Norte de Castilla" el día 18 de julio de 2008
No responde el título del despiece a ningún género cinematográfico que nos remonte a la oferta televisiva de las semanas santas. Se trata de destacar la apuesta de la Empresa Municipal de Turismo por poner en valor el pasado judío de Segovia.
León presenta "la llave de Sefarad"
El alcalde Francisco Fernández, acompañado por las concejalas Evelia Fernández y Susana Travesí, presentó durante la mañana del jueves esta iniciativa llevada a cabo con el hostelero José Quindós y el maestro pastelero Jacinto Peñín
La llave, de chocolate en distintas variedades, se ha preparado en dos versiones: una caja con un pergamino que se podrá comprar próximamente en las tiendas que se adhieran al proyecto, y pequeñas llaves que se repartirán con el café en los establecimientos hosteleros.
Segovia, centro de estudios de la Cultura judía en España
Noticia publicada por el Adelantado de Segovia el día 12 de junio de 2008.
La Concejala de Patrimonio Histórico y Turismo, Claudia de Santos, ha presentado el III Curso de Judaísmo Hispano, junto a la coordinadora del curso, Amparo Alba, profesora de la Universidad Complutense de Madrid; y el director del seminario, Antonio Ruiz, profesor de la Politécnica de Madrid y director de la Real Academia de San Quirce.
El curso, que tendrá lugar del 7 al 9 de julio en la Alhóndiga de Segovia, se centrará este año en aspectos menos conocidos de la Cultura judía, incluyendo asuntos contemporáneos, como una exposición titulada ‘Visados para la libertad’, sobre los diplomáticos españoles que salvaron la vida de miles de judíos durante el nazismo.
Más información (formato PDF)
Recital de Paco Díez en la Alhóndiga de Segovia
Noticia publicada por el Adelantado de Segovia el día 29 de mayo de 2008.
El Ayuntamiento de Segovia, a través de su concejalía de Patrimonio Histórico y Turismo, y dentro del ciclo de actividades en la Judería, organiza el próximo sábado día 31 de mayo, a las ocho de la tarde en la Alhóndiga, una Conferencia Recital bajo el título “Música y Cocina Sefardí”.
Ésta correrá a cargo de Paco Díez, uno de los mayores exponentes en Música Judeo-Española a nivel internacional, habiendo sido condecorado por las autoridades sefardíes (ANL) por su esmero en la difusión de su Música y su Cultura.
En esta conferencia recital ofrecerá piezas de la tradición musical de este pueblo, en las que se hace un recorrido por las principales recetas y costumbres gastronómicas sefardíes.
León acoge la XXVI Asamblea General de la Red de Juderías
El Parador de San Marcos acogió la XXVI Asamblea General de la Red de Juderías de España- Caminos de Sefarad.
Durante el acto se han presentado las nuevas publicaciones:la Guía por las Juderías de España (editado por el País Aguilar) y la memoria 2007.
La reunión ha servido además para aprobar la inclusión de Calahorra, Tarazona, Estella-Lizarra y Monforte de Lemos como miembros de pleno derecho.
La iraní Leilah Broukhim actúa en la Casa de Abraham Senneor
Noticia publicada por El Adelantado de Segovia el día 21 de mayo de 2008
El Ayuntamiento de Segovia, a través de su Concejalía de Patrimonio Histórico y Turismo y la Empresa Municipal de Turismo, ofrecerá hoy (Casa de Abraham Senneor, a las 20 horas) la actuación de la bailadora iraní de origen sefardí, Leilah Broukhim, acompañada por el guitarrista Fernando de la Rua y por el cantaor Juan Manuel Mora, dentro del “Ciclo de Actividades en la Judería de Segovia”.
Antonio Ruiz presenta LA ALJAMA HEBREA DE SEGOVIA
Noticia publicada en el Adelantado de Segovia el día 17 de mayo de 2008.
El historiador y director de la Real Academia de Historia y Arte de San Quirce, Antonio Ruiz Hernando, presentó ayer un libro en el que realiza un recorrido por la historia, arte y urbanismo de la Aljama Hebrea de Segovia, barrio que albergó durante los siglos XIII y XIV a la comunidad judía más importante de España en la época.
Uriel Macías habla hoy sobre la Cocina Sefardí en la casa de Abraham Senneor.
Noticia publicada por el Adelantado de Segovia el día 17 de mayo de 2008.
Uriel Macías presentará una ponencia que tratará sobre "La Cocina Sefardí".
Bajo este título sugerente, Uriel Macías presentará todo un abanico de platos y recetas de la tradición gastronómica sefardí y su relación con las distintas festividades. También nos hablará de las leyes dietéticas y los productos caser.
Su presentación contará con la inestimable colaboración del Restaurante Casares que bajo la dirección de Santiago Ortiz Casares, elaborará diversas variedades de tapas sefardíes para el deleite de los asistentes.
"El Rabí" 5ª actividad en la Judería de Segovia
Noticia publicada por la Web del Ayuntamiento de Segovia el día 5 de mayo de 2008.
“El judío Ayín Cordobero se encontraba en una grave situación. Frente al Emperador, un grupo de personas intentaban acusarle de brujería. Para salvar su vida aseguró poder cambiar todo lo que quisiese con sus conocimientos en Cábala, y ante la amenaza de una catástrofe, le dejaron marchar."
Así comenzaba la quinta actividad en el Barrio Judío de Segovia, que ha supuesto una gran novedad dentro del Ciclo de Actividades en la Judería, desarrollándose la actuación en el patio de la casa de Abraham Senneor el día 3 de mayo.
Con una exquisita delicadeza, Sonsoles Novo se convirtió en la voz y los gestos de las hazañas y los viajes del judío Ayín, descubriéndose pausadamente un relato repleto de encanto, que atrapó al público asistente desde los primeros instantes, y que estuvo acompañado en todo momento por la increíble música de Eugenio Uñón.
Presentación del programa de actividades de la judería de Segovia 2008
Noticia publicada en la página web del Ayuntamiento de Segovia
Recientemente, en el Centro Didáctico de la Judería de Segovia, Claudia de Santos, concejala de Patrimonio-Histórico y Turismo, presentó el nuevo programa de las Actividades que tendrán lugar a lo largo del año en el Barrio Judío. El calendario abarcará hasta el mes de diciembre de 2008.
Con esta serie de eventos, la Empresa Municipal de Turismo pretende revitalizar la Judería de Segovia, y dar a conocer el legado cultural e histórico-artístico que en ella dejó este pueblo, que durante siglos habitó en nuestra ciudad.
Pdf disponible en español.
Más información (formato PDF)
Exposición Lehayim!
El viernes 2 de mayo se inauguró la exposición Lehayim! El vino en la Cultura y Religión Judías en la Biblioteca Viva de Al-Andalus.
La muestra estará expuesta desde el viernes 2 de mayo hasta el día 31.
La exposición pertenece al Museo de la Cultura del Vino-Dinastia Vivanco, Briones, La Rioja.
Muestra la evolución desde la antiguedad hasta nuestros días, de como el vino está presente en las comunidades judías.
Casa Sefarad-Israel financiará audioguías en hebreo en el Museo de Historia de los Judíos de Girona
17 de abril de 2008, publicada en Casa Sefarad-Israel
Para ello, Casa Sefarad-Israel aportará un total de 20.000 euros con el objetivo de ofrecer al visitante un mayor y mejor conocimiento de la historia de las comunidades judías en España.
El ayuntamiento de Toledo y Casa Sefarad-Israel patrocinan un partido de baloncesto
29 de abril de 2008, publicada en Casa Sefarad-Israel
El Ayuntamiento de Toledo y Casa Sefarad-Israel patrocinan un partido de baloncesto en Toledo entre veteranos del Real Madrid y del Maccabi de Tel Aviv el próximo 11 de mayo.
Una Delegación de la Red de Juderías visita Calahorra
D. Luis Casado, alcalde de Tudela y Dña. Asumpció Hosta fueron recibidos en el Ayuntamiento de Calahorra, por el alcalde D. Francisco Javier Pagola y el concejal de cultura, D. José Ibáñez.
El pasado 16 de abril de 2008, visitaron Calahorra una delegación de la Red de Juderías presidida por el alcalde de Tudela, D. Luis Casado acompañado por la secretaria de la Red , Dña. Asumpció Hosta, que posteriormente visitaron la Judería calagurritana. Visita que sirvió para fomentar el interés turístico de la zona.
Audioguias en hebreo, en el Museo de Historia de los Judios de Girona
Consulte la noticia publicada en el Diari de Girona, 17 abril de 2008
Firmado un convenio de colaboración entre el Patronat Call de Girona y la Casa Sefarad-Israel para la traducción de las audioguías al hebreo
Visitas guiadas por la España judía
Michael Levitin escribe para la prensa neoyorquina en Newsday.com. 6 abril 2008
Artículo en inglés
En los últimos años se ha despertado un gran interés por la cultura judía en España. Un ejemplo es la "Red de Juderías de España-Caminos de Sefarad", red que une a 21 ciudades con un pasado judío común en un primer itinerario turístico por el patrimonio histórico judío español, ofertando conferencias, festivales de música, restaurantes especializados en cocina sefardí, entre otros.
El legado de Sefarad, en Nueva York
2 de abril de 2008
El Instituto Cervantes muestra en Nueva York un documental sobre Sefarad y la Red de Juderías.
Más información en:
VilaWeb - El Punt (Girona)
El barrio judío de Girona
Diario del Viajero.com, 31 de marzo de 2008
Pequeña descripción del barrio judío de Girona, uno de los mejor conservados de España.
Nuevo número de Carta de Sefarad
Abril 2008
Sefarad Editores publica el último número del boletín electrónico de Carta de Sefarad correspondiente al mes de abril, que pueden consultar en la web de Sefarad Editores.
Los técnicos de la Red de Juderías realizan un viaje formativo a Israel
Noticia publicada por El Adelantado de Segovia el 28 de marzo de 2008
La Concejala de Turismo y Patrimonio Histórico, Claudia de Santos ha presentado en la comisión informativa del Ayuntamiento de Segovia el informe con las principales conclusiones del viaje realizado por los técnicos de la Red de Juderías de España a Israel, hace unos días.
Según informó Claudia de Santos, el objetivo del viaje se enmarca dentro del ciclo formativo de técnicos delegados de la Red de Juderías con un doble propósito: por un lado el conocimiento del mercado emisor potencial y sus necesidades específicas y por otro el establecimiento de contactos con representantes de los sectores turístico, comercial, cultural y educativo.
Pinturas en la judería
Noticia publicada por El Adelantado de Segovia el 28 de marzo de 2008
Las obras de rehabilitación que se están llevando a cabo en la Judería segoviana, han permitido sacar a la luz un importante y maravilloso hallazgo. Se trata de unas pinturas hasta ahora ocultas situadas en el interior de un portal de la Judería Nueva.
La Red de Juderías visita Israel
Noticia publicada por El Adelantado de Segovia, 10 de marzo 2008
El equipo técnico de la Red de Juderías de España “Caminos de Sefarad” se encuentra esta semana en Israel realizando un intenso programa de reuniones con representantes de los Ministerios de Turismo y Educación, así como con la Universidad Hebrea dde Jerusalén. Además, durante el viaje se ha realizado un encuentro profesional con los principales tour operadores y agencias de viaje del país.
Arquitecturas Simbólicas en León
León, 28 de febrero de 2008
Diversas noticias relacionadas con la exposición "Arquitecturas Simbólicas" que se puede visitar en León.
Actividades en León
León, 27 de febrero de 2008
León, que actualmente preside la Red de Juderías, celebrará diversas actividades relacionadas con la cultura judía.
Puede leer los artículos aquí:Diario de León
Juan Gelman y Gamoneda protagonizan las jornadas de la Red de Juderías
Una docena de restaurantes servirán gastronomía hebrea hasta el próximo mes de junio
Leonoticias.com
La gastronomía sefardí protagoniza los actos para el 2008 de la red de Juderías bajo la presidencia de León
Plasencia entra en la Red de Juderías como ciudad miembro
El Periodico de Extremadura, 23 de febrero de 2008
El pasado 21 de febrero tuvo lugar en el parador de Plasencia, el acto formal de entrada de la ciudad como miembro de pleno derecho en la Red de Juderías de España-Caminos de Sefarad.
Puede leer los artículos aquí:
- Turismo busca potenciar la cultura hebrea como reclamo
- Plasencia ingresa de manera oficial en la Red de Juderías
- "La ciudad merece una visita"
Besalú entra en la Red de Juderías como ciudad miembro
23 de febrero de 2008
Junto con la inauguración del nuevo Centro de Interpretación del Call, el próximo 1 de marzo Besalú formará parte de la Red de Juderías de España como ciudad miembro.
Más información (en catalán) en:
El Punt
Diari de Girona
Cocina sefardí en Casa Juan
Diario Hoy, 22 de febrero de 2007
El restaurante Casa Juan de Plasencia celebra la próxima semana unas jornadas de cocina sefardí.
Más información en la página web del periódico Hoy.
Nuevo número de Carta de Sefarad - Última hora
Febrero 2008
Sefarad Editores publica el último número del boletín electrónico de Carta de Sefarad correspondiente al mes de febrero, que pueden consultar en la web de Sefarad Editores.
Besalú presenta el nuevo Centro de Interpretación Judío en Fitur
Diari de Girona
Puede leer la noticia (en catalán) aqui
El Ayuntamiento de Calahorra restaurará el arco del Planillo de San Andrés
En el barrio de La Judería se instalará señalización, se desarrollarán rutas teatralizadas e incluso se plantea la apertura de un modesto centro de interpretación sefardí. También se impulsará un circuito con Tudela y Tarazona, que también pertenecen a la red nacional de juderías Sefarad.
Fuente: El correo digital.com. Lea el artículo aquí
Regreso a las aljamas de Segovia, Ávila y Toledo, capitales de Sefarad
Artículo publicado en el Suplemento EL VIAJERO, de EL PAÍS, el pasado sábado 26 de Enero
Más información (formato PDF)
Puente Castro tendrá un Museo Judío
León
El Ayuntamiento de León quiere iniciar las obras para la creación de un centro intercultural, con piezas judías y romanas y Oficina de atención al peregrino.
Más información en:
Conmemoración a las víctimas del Holocausto
Oviedo
La prensa local recoge los actos llevados a cabo este fin de semana con motivo del Día Internacional en Memoria de las Víctimas del Holocausto
Puede leer los artículos en:
600 alumnos de secundaria participarán en el Día de la Memoria del Holocausto
El Comercio Digital, 18 de enero de 2008
La noticia trata de uno de los actos que se organizarán en Oviedo en motivo de la celebración del Día de la Memoria del Holocausto. Pueden leerla en El Comercio Digital.
REPORTAJE ONDA CERO - GENTE VIAJERA
Reportaje realizado en ONDA CERO programa GENTE VIAJERA emitido el pasado domingo 16 de diciembre
Se trata de una entrevista en la que hablan la concejala de León, Sra. Evelia Fernández, la regidora de Toledo, Sra. Milagros Tolón, y la Secretaria General de la Red, Sra. Assumpció Hosta.
Nueva Presidencia 2008
Reunión de la nueva Presidencia con la Secretaria General ayer en León.
Puede consultar en los siguientes enlaces noticias de algunos de los temas tratados:
El Rugido: León y Portugal promocionarán la cultura sefardí compartida por ambos territorios
Diario de León: León asume la Presidencia de la AEPJ
Diario de León: Un museo sefardí y leonés
El Mundo - La Crónica: La capital leonesa y Portugal programarán itinerarios culturales
Nuevo número de la revista Alef, de Casa Sefarad-Israel
ALEF número 4, 1 de enero de 2008
Puede leerlo en la página web de Casa Sefarad-Israel.
Nuevo número de CARTA DE SEFARAD
Enero 2008
Sefarad Editores publica el último número del boletín electrónico de Carta de Sefarad correspondiente al mes de enero, que pueden consultar aquí.
Presentado un libro de fotos que ilustra las 21 juderías
El Periodico Extremadura, 21 de diciembre de 2007
Presentado un libro de fotografías de la exposición Esencia de Sefarad.
Más información en El Periodico Extremadura.
Presentada en Hervás la nueva novela de Solly Wolodarsky
Radio Hervás, 22 de diciembre de 2007
Presentación de El judío de Hervás de Solly Wolodarsky.
Más información en la web de Radio Hervás.
León preside la Red de Juderías de España
Expreso, diario especializado en el sector de Turismo y Viajes.
15 de diciembre 2007
Viaje a las tradiciones
La Nación, 2 de diciembre de 2007
El periódico La Nación ha publicado recientemente un artículo sobre el legado judío en España. Puede leerlo en su página web.
La Cataluña Judía - Tras los pasos de Ramban
Mishpacha Magazine. Jewish Family Weekly
La revista israelí Mishpacha publicó un especial sobre la Cataluña judía en cuatro entregas, entre los meses de septiembre y octubre de 2007.
Puede descargar los artículos aquí:
Nuevo número de Carta de Sefarad
Diciembre de 2007
Sefarad Editores publica el último número del boletín electrónico de Carta de Sefarad correspondiente al mes de diciembre, que pueden consultar aquí.
Además han publicado una edición especial para la IX Feria del Libro Judío.
Inauguración de las nuevas salas del Museo de Historia de los Judíos
La inauguración tuvo lugar el pasado 29 de noviembre de 2007
Diferentes medios catalanes trataron esta noticia:
Diari de Girona
L'estrena de noves sales completa 15 anys d´obres al Museu dels Jueus
Les noves sales del Museu dels Jueus posen punt final a 15 anys d´obres de reconversió
Inauguren les noves sales del Museu dels Jueus
El Punt
Aquells antics veïns nostres
La Vanguardia
Girona completa el Museu d'Història dels Jueus
Las obras del museo judío de Puente Castro arrancarán en enero
Diario de León, 27/11/2007
Redescubriendo las huellas urbanas de la bien querida Sefarad
Vanitatis, 21/11/07
Nuevo número de la revista ALEF de Casa Sefarad-Israel
Alef, número 2, 1 noviembre 2007
Casa Sefarad-Israel ha publicado recientemente el segundo número de la revista Alef, con actualidad informativa sobre esta organización y la cultura judía.
Puede leerlo en la página web de Casa Sefarad-Israel.
Hervás en THE JEWISH CHRONICLE
The Jewish Chronicle, 11/10/2007
La Judería de Hervás en un artículo de la publicación anglosajona The Jewish Chronicle, firmado por Ivor Baddiel tras una visita el pasado mes de junio.
Puede consultar el artículo aquí.
El León judío inédito saldrá a la luz al presidir la ciudad la Red de Juderías
Diario de León, 31 octubre 2007
León aprovechará la fecha de su próxima presidencia de la Red de Juderías de España - "Caminos de Sefarad" para sacar a la luz datos inéditos de la judería de la ciudad.
Más información en Diario de León.
Publicación del boletín CARTA DE SEFARAD Noviembre 2007
Carta de Sefarad, noviembre 2007
Una estrella fugaz en el Call de Girona
El Punt, 24-10-2007
La actriz norteamericana Gwyneth Paltrow estuvo en Girona rodando una serie documental, y visitó el Museo de Historia de los Judíos y el barrio judío.
Lea el artículo completo en El Punt.
Yad Vashem y Amos Oz recogen los Premios Príncipe de Asturias
NOTICIAS RELACIONADAS
Amos Oz, quizá el escritor actual más destacado de Israel, se encuentra ya en Oviedo para recibir el premio «Príncipe de Asturias» de las Letras. Habla de una forma tan directa que no hacen falta más introducciones.
Lea la noticia completa en La Nueva España.
Mario Sinay, directivo del Yad Vashem de Jerusalén ofreció ayer en Oviedo una charla orientada a formar a profesores sobre la historia del Holocausto.
Consulte esta noticia en La Nueva España.
Lo que enseña el Holocausto. El tratamiento en las aulas del exterminio judío y la odisea de embajadores españoles para salvar a judíos de los campos de concentración centran dos exposiciones previas al Premio de la Concordia.
Acceda a la noticia completa en La Voz de Asturias.
Dos asturianos opinan sobre la concesión del Premio Príncipe de Asturias a Yad Vashem. Sergio Álvarez, empresario, vecino de Oviedo, es un gran admirador de Israel. Coincidió con la visita de LA NUEVA ESPAÑA al Yad Vashem y expresó su hondos sentimientos. Y Aldina Quintana, profesora de judeoespañol en Jerusalén: “Como israelí y asturiana, me encanta el Premio a Yad Vashem”.
Supervivientes de los campos de exterminio y los guetos nazis relatan su odisea horas antes de subir al Campoamor para recibir el premio de la Concordia.
Lea el artículo completo en La Voz de Asturias o El Comercio Digital.
La directora en Iberoamérica, España y Portugal del Museo de la Memoria del Holocausto de Jerusalén, Perla Hazan ha llegado hoy a Oviedo, donde recibirá el próximo viernes el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia. En su llegada al Hotel Reconquista de la capital, Hazan recordó a todas las víctimas del genocidio nazi y denunció los que todavía a día de hoy se siguen produciendo.
Consulte la noticia en TeleAsturias.
Publicación del boletín Carta de Sefarad - Octubre 2007
Carta de Sefarad, octubre 2007
El deterioro avanza en el único cementerio judío de la región
Diario Hoy, 27/09/2007
Desde hace algunos años la ciudad de Plasencia espera que el cementerio judío, único vestigio judío, sea restaurado rehabilitando las tumbas y creando un mirador.
Lea la noticia completa en Diario Hoy.
León presidirá desde el mes de diciembre la Red
Diario de León, 28/09/2007
Desde el 1 de diciembre, el Ayuntamiento de León presidirá la Red de Juderías de España, durante el primer semestre del año 2008.
Más información en la web del Diario de León.
Inclusión de Girona y Besalú en una guía turística internacional
Directe!cat, 29/08/07
Incluyen Girona y Besalú en una nueva guía para fomentar internacionalmente el turismo relacionado con el patrimonio judío: el folleto de Turespaña.
Más información (en catalán) en la web de directe!cat.
Arquitecturas Simbólicas en Oviedo
16/08/2007
El Auditorio de Oviedo acoge una muestra sobre arquitectura judía medieval organizada por la Red de Juderías de España.
Puede leer el artículo completo en La Voz de Asturias o en El Comercio Digital.
Cantigas de Sefarad ofrece hoy un concierto en el Call de Girona
El Punt, 9/08/2007
Puede consultar la noticia en el siguiente enlace (en catalán):
Reportaje sobre Casa de Sefarad
Diario ABC - Córdoba
Reportaje del Diario ABC: el museo "Casa de Sefarad" prepara una nueva sala dedicada a la Inquisición (leer archivo adjunto)
Más información (formato PDF)
Vota la judería de Hervás
El Periódico de Extremadura
Encuentro simbólico: jóvenes judíos y musulmanes en la sinagoga de Córdoba
Diario de Córdoba, 28/07/2007
Los 120 participantes llevan a cabo una reflexión sobre la convivencia y la paz entre culturas.
Lea el artículo completo en la web del Diario de Córdoba.
La VIII JECJ en los medios
Cómo los medios de comunicación cubren la próxima VIII Jornada Europea de la Cultura Judía, 2 de septiembre de 2007
Noticias genéricas
Ávila
Ávila Digital
Cáceres
Córdoba
Ya.com
Girona
León
Diario de León
Plasencia
Toledo
Actividades de julio
Julio, Revista Raíces
La revista Raíces, en su número de Julio, se hace eco de las actividades acontecidas en las ciudades de la Red de Juderías de España.
Pueden consultarla en el siguiente enlace:
Hervás. Los Conversos
La Crónica del Ambroz
La Crónica del Ambroz se hace eco de la reciente representación de la obra “Conversos” en Hervás. La Crónica se emite también por radio, a través de www.radiohervas.com.
Más información (formato PDF)
Besalú: Descubren un callejón medieval cerca de la sinagoga
El Punt, 24/07/2007
España conecta con la historia judía a través de Caminos de Sefarad
Los Angeles Times, 24/05/2007
El conocido periódico Los Angeles Times publicó un artículo sobre el descubrimiento y la conservación del patrimonio judío español a través de la labor Red de Juderías de España - Caminos de Sefarad. A través de diversas entrevistas a judíos que viven hoy en España, el autor valora la evolución del país en la protección e interés por la cultura judía.
Puede consultar el artículo completo en:
http://travel.latimes.com/articles/la-trw-spain27may27
La Cátedra de Santo Tomás y el análisis de las tres religiones monoteístas
Inauguración de un nuevo curso sobre religiones
El Patronat Call de Girona ha adquirido una caja de Torá en los Estados Unidos
La Conselleria de Turismo y el Ayuntamiento de Palma organizan en Octubre y Noviembre unas visitas guiadas al Barrio Judío (Call Jueu).
El calendario de visitas es el siguiente:
Octubre
• 02/10: El barrio judío (castellano)
• 09/10: The jewish quarter (ingles)
• 16/10: El barrio judío (castellano)
• 17/10: El call jueu (catalán)
• 23/10: Das Judenviertel (alemán)
• 30/10: El barrio judío (castellano)
Noviembre
• 06/11: Das Judenviertel (alemán)
• 13/11: El barrio judío (castellano)
• 14/11: El call jueu (catalán)
• 20/11: Das Judenviertel (alemán)
• 27/11: The jewish quarter (inglés)
Esencia de Sefarad en los Paradores de Turismo
Consulta el artículo Esencia de Sefarad (Formato PDF)
La edición de otoño de la revista Paradores hace un recorrido de 6 páginas por las Juderías más destacadas de nuestro país. Es un reportaje firmado por D. Pancracio Celdrán, autor también del libro 'La Red de Juderías de España-Caminos de Sefarad', e ilustrado por la excelente fotografía en blanco y negro de D. Francisco Sánchez Moreno.
Tras los pasos de Benjamín de Tudela
Los cámaras tudelanos Jesús Álava y Alberto Pérez han emulado el viaje que Benjamín de Tudela realizó en el siglo XII por el Mediterráneo.
La ruta de 15.000 kilómetros en la actualidad les ha llevado dos meses, transcurriendo por Francia, Italia, Grecia, Turquía, Chipre, Israel, Egipto, la República Checa y Alemania.
Los viajeros han enviado semanalmente una crónica de sus avatares e impresiones para el dominical del Diario de Navarra.
Crónicas cedidas por gentileza del Diario de Navarra:
Primeros Encuentros, 5 de febrero de 2006 (Formato PDF, 300 Kb)
Roma, 12 de febrero de 2006 (Formato PDF, 236 Kb)
Estambúl Shabat, 19 de febrero de 2006 (Formato PDF, 256 Kb)
Jerusalén, 26 de febrero de 2006 (Formato PDF, 244 Kb)
Egipo, 5 de marzo de 2006 (Formato PDF, 236 Kb)
La Red de Juderías de España es una asociación pública sin ánimo de lucro que tiene como objetivo la defensa del patrimonio
urbanístico, arquitectónico, histórico, artístico y cultural del legado sefardí en España.
© Copyright 2001-2013, Red de Juderías de España. Todos los derechos reservados.